Sophie Solomon — Burnt By The Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burnt By The Sun", wykonawca: Sophie Solomon.
Tekst piosenki
I was burnt by the sun
said good bye to the sea
when I saw you were losing
your love for me
Your eyes told the tale
of a wound that’s still raw
as I watched you renouncing
any hope of a cure
How can I be bitter that it’s over
after all I’ve got myself to blame
the sun dissolves to Winter now it’s over
I’m lost amongst the shadows that remain
Then your words rang out strong
at once broken but clear
and I heard you dismissing
any last trace of fear
I was burnt by the sun
tried in vain not to cry
since I knew all the answers
tell me why I ask why
How can I be bitter that it’s over
after all I’ve got myself to blame
the sun dissolves to Winter now it’s over
I’m lost amongst the shadows that remain
Now the swing in your step
makes me tremble with hurt
when I see how you blossom
I feel lost and inert
I’ve been burnt by the sun
in my prozak coccoon
just can’t pick up the pieces
of my life without you
just can’t pick up the pieces
of my life without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was burned by the sun
pożegnał morze
kiedy zobaczyłem, że przegrywasz
your love for me
Your eyes told the tale
of a wound that ' s still raw
gdy patrzyłem, jak wyrzekasz się
any hope of a cure
Jak Mogę być zgorzkniały, że to koniec?
/ align = "left" /
słońce rozpływa się do zimy.
Zagubiłem się wśród cieni, które pozostały.
Wtedy twoje słowa zabrzmiały mocno
od razu złamane, ale jasne
i słyszałem, że się oddalasz.
ostatni ślad strachu
I was burned by the sun
starałem się na próżno nie płakać
odkąd znam wszystkie odpowiedzi
tell me why I ask why
Jak Mogę być zgorzkniały, że to koniec?
/ align = "left" /
słońce rozpływa się do zimy.
Zagubiłem się wśród cieni, które pozostały.
Teraz huśtawka w Twoim kroku
sprawia, że drżę z bólu.
when I see how you blossom
Czuję się zagubiony i obojętny
I ' ve been burned by the sun
in my prozak coccoon
just can ' t pickup up the pieces
of my life without you
just can ' t pickup up the pieces
of my life without you