Sophie Zelmani — A Thousand Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thousand Times", wykonawca: Sophie Zelmani.
Tekst piosenki
I woke up so sad one morning
And there were reasons
For that bad morning
Something told me You’re not ready for this change
I got up stepped into the
Shower, and I thought
It will be gone
About an hour or so But something told me This feeling comes from
Deep inside
And suddenly ran teardrops
Just like the water
And I lost, I lost the fight
And it felt like someone
Had died away from me And myself died a thousand times
Have I lost my sence and strength
Are my eyes just full of you
Why come the pictures
Reminding me of love
Suddenly ran teardrops
Just like the water
And I lost, I lost the fight
And it felt like someone
Had died away from me And myself died a thousand times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłam się taka smutna pewnego ranka
I były powody
"For that bad morning"
Coś mi mówiło, że nie jesteś gotowy na tę zmianę.
Wstałem i wszedłem
Prysznic, i pomyślałem
Zniknie.
Około godziny, ale coś mi mówiło, że to uczucie pochodzi z
Deep inside
And suddenly ran teardrops
Just like the water
I przegrałem, przegrałem walkę
I czułem się jak ktoś
Umarłem daleko ode mnie, a ja umarłem tysiąc razy.
Czy straciłem zmysł i siłę
Czy moje oczy są pełne Ciebie
"Why come the pictures"
/ Align = "left" /
Suddenly ran teardrops
Just like the water
I przegrałem, przegrałem walkę
I czułem się jak ktoś
Umarłem daleko ode mnie, a ja umarłem tysiąc razy.