Sophie Zelmani — Wind Took My Sail tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wind Took My Sail", wykonawca: Sophie Zelmani.
Tekst piosenki
I don’t understand why I’m leaving you
I don’t understand what I’m doing
Must follow what has gone from you
Over sea it is moving
I don’t know what’s gonna meet me there
I don’t know where I’m going
All I find is that my heart’s not here
If I stay, you’ll be lonely
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
I don’t understand how I can be leaving you
I could not see that happen
Yesterday my world was to love you
But now something
Took my heart on the shipping
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
The sail got wind in it and
I need to see where it goes
Yes the wind took my sail, and I Need to go where it blows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie rozumiem, dlaczego cię opuszczam.
Nie rozumiem, co robię.
Muszę podążać za tym, co cię spotkało.
Nad morzem porusza się
Nie wiem, co mnie tam spotka.
I don 't know where I' m going
Jedyne, co znajduję, to to, że nie ma tu mojego serca.
If I stay, you ' ll be lonely
/ Align = "left" /
Muszę zobaczyć, dokąd to prowadzi.
Tak wiatr zabrał mój żagiel, i muszę iść tam, gdzie wieje.
Nie rozumiem, jak mogę cię zostawić.
Nie mogłem tego przewidzieć.
Yesterday my world was to love you
Ale teraz coś
Took my heart on the shipping
/ Align = "left" /
Muszę zobaczyć, dokąd to prowadzi.
Tak wiatr zabrał mój żagiel, i muszę iść tam, gdzie wieje.
/ Align = "left" /
Muszę zobaczyć, dokąd to prowadzi.
Tak wiatr zabrał mój żagiel, i muszę iść tam, gdzie wieje.