Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — If You Could Only Read in My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Could Only Read in My Mind", wykonawca: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows.
Tekst piosenki
If you could only read my mind,
You would know what I feel, for you.
If you could only read my mind,
Its only friendship that I seek and truth.
If you could only read my mind,
You would know that my trust in you is complete
If you could only read my mind
You would know that I cannot lie of deceive,
If you could only read my mind,
I don’t want to scare you away.
If you could only read my mind,
All my life I’ve been alone and I’m afraid
That this might never change
Open (open)
Wait (wait)
And secretly pray that
I didn’t say the wrong word
Or gone too far with feeling
But I have never learned to hide
The things that I carry within me If you could only…
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you could only read my mind,
Wiedziałbyś, co do ciebie czuję.
If you could only read my mind,
To jedyna przyjaźń, której szukam i prawda.
If you could only read my mind,
Wiesz, że moje zaufanie do ciebie jest pełne.
If you could only read my mind
Wiesz, że nie mogę kłamać w kłamstwie.,
If you could only read my mind,
Nie chcę cię odstraszyć.
If you could only read my mind,
Całe życie byłam sama i boję się
That this might never change
Open (open)
Czekaj (czekaj)
I potajemnie modlić się,
Nie powiedziałem złego słowa.
Albo przesadziłem z uczuciem
Ale nigdy nie nauczyłem się ukrywać
The things that I carry within me If you could only…