Soprano — Le Diable ne s'habille plus en Prada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Diable ne s'habille plus en Prada", wykonawca: Soprano.
Tekst piosenki
Monsieur, avant ma chute j'étais vraiment riche et heureux
J'étais le plus grand conseiller des hommes même en hauts lieux
On faisait appel à mes services pour prendre aux malheureux
Monsieur tout le monde signait avec moi en fermant les yeux
Sur Terre, le péché est un business fructueux
Je faisais mon chiffre en vendant le désir et le feu
Oui, le malheur des uns fait le bonheur du plus véreux.
J’offrais le pouvoir au porte-feuille le plus généreux
Mais l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
Les hommes n’ont plus besoin de moi
Oui, l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
J’ai tout perdu depuis que les hommes font bien pire que moi
Le Diable s’habille plus en Prada
Le Diable s’habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n’a plus d’emprise sur le globe
Depuis qu’on lui a pris son job
Non, le Diable s’habille plus en Prada
Le Diable s’habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n’a plus d’emprise sur le globe
Depuis qu’on lui a pris son job
Monsieur, les hommes d’aujourd’hui ont dépassé tous mes voeux
Certains exercent leur folie meurtrière au nom de Dieu
Le pétrole est une raison légitime pour mettre le feu
Certains pays rétrécissent, mais bon, restons silencieux.
Malgré sa richesse, l’Afrique a toujours un creux
La télé m’a volé l'éducation de leurs morveux
Internet brûle les neurones beaucoup plus que la beuh
L’Enfer n’est plus chez moi mais bel et bien chez vous, Monsieur
Mais l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
Les hommes n’ont plus besoin de moi
Oui, l'époque a changé (oui, l'époque a changé)
J’ai tout perdu depuis que les hommes font bien pire que moi
Le Diable s’habille plus en Prada
Le Diable s’habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n’a plus d’emprise sur le globe
Depuis qu’on lui a pris son job
Non, le Diable s’habille plus en Prada
Le Diable s’habille plus en Prada
Les hommes lui ont fait les poches
Lui ont pris sa femme et ses gosses
Il n’a plus d’emprise sur le globe
Depuis qu’on lui a pris son job
Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l’Enfer est bien plus gros sur Terre
Depuis qu’les hommes font pire que Lucifer
Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l'élève a dépassé son maître
Oui, l’Enfer est bien plus gros sur Terre
Depuis qu’les hommes font pire que Lucifer
En savoir plus sur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed moim upadkiem byłem bardzo bogaty i szczęśliwy.
Byłem największym doradcą mężczyzn, nawet w wyższych
Uciekaliśmy się do moich usług, aby wziąć nieszczęśliwych
Sir podpisywał wszystko ze mną, z zamkniętymi oczami
Na Ziemi grzech jest owocnym biznesem
Robiłem swoją figurę, sprzedając pragnienie i ogień
Tak, nieszczęście niektórych przynosi szczęście najbardziej zdradzieckiemu.
Oferowałem władzę najbogatszemu portfelowi.
Ale Era się zmieniła (tak, Era się zmieniła)
Mężczyźni już mnie nie potrzebują.
Tak, Era się zmieniła (tak, Era się zmieniła)
Straciłem wszystko, ponieważ mężczyźni robią o wiele gorzej niż ja
Diabeł ubiera się w Pradę
Diabeł ubiera się w Pradę
Mężczyźni przeszukali jego kieszenie.
Zabrali mu żonę i dzieci.
Nie ma już władzy nad Globem.
Odkąd go zatrudniliśmy.
Nie, Diabeł ubiera się bardziej w Pradę
Diabeł ubiera się w Pradę
Mężczyźni przeszukali jego kieszenie.
Zabrali mu żonę i dzieci.
Nie ma już władzy nad Globem.
Odkąd go zatrudniliśmy.
Proszę pana, dzisiejsi mężczyźni przekroczyli wszystkie moje pragnienia.
Niektórzy popełniają śmiertelne szaleństwo w imię Boga
Olej jest uzasadnionym powodem do podpalenia
Niektóre kraje kurczą się, ale milczmy.
Pomimo bogactwa, Afryka nadal ma koryto
Telewizor ukradł mi edukację ich dzieciaków.
Internet spala neurony znacznie bardziej niż pijaństwo
Ja już nie mam piekła, tylko pan.
Ale Era się zmieniła (tak, Era się zmieniła)
Mężczyźni już mnie nie potrzebują.
Tak, Era się zmieniła (tak, Era się zmieniła)
Straciłem wszystko, ponieważ mężczyźni robią o wiele gorzej niż ja
Diabeł ubiera się w Pradę
Diabeł ubiera się w Pradę
Mężczyźni przeszukali jego kieszenie.
Zabrali mu żonę i dzieci.
Nie ma już władzy nad Globem.
Odkąd go zatrudniliśmy.
Nie, Diabeł ubiera się bardziej w Pradę
Diabeł ubiera się w Pradę
Mężczyźni przeszukali jego kieszenie.
Zabrali mu żonę i dzieci.
Nie ma już władzy nad Globem.
Odkąd go zatrudniliśmy.
Tak, uczeń przewyższył swojego nauczyciela
Tak, uczeń przewyższył swojego nauczyciela
Tak, piekło jest o wiele większe na Ziemi
Ponieważ ludzie robią gorsze Lucyfera
Tak, uczeń przewyższył swojego nauczyciela
Tak, uczeń przewyższył swojego nauczyciela
Tak, piekło jest o wiele większe na Ziemi
Ponieważ ludzie robią gorsze Lucyfera
Dowiedz się więcej o