Soprano — Le labo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le labo", wykonawca: Soprano.

Tekst piosenki

Yeah… Bienvenue dans le labo de deux passionnés, qu’ont fusionnés
Pour donner le tournis à tous ces fous qui disait que Marseille avait coulé
J’viens leurs rouler dessus les rouer de coup de fouets et de flow de fou
Vas-y le couz', à toi…
Bienvenue là où les flow sont dévoilés sans arrêt
Déballés sans cesse on ramène des phrases complexes
On amène des phases qu’on n’peut comparer
Des fois même complètement barrées décalez-vous ça va faire boom
Allez couz', à toi
Bienvenue là où les flows sortent d'Édouard Toulouse
Où les coups de blues et les coups de boules s'écoutent
Là où le fond et la forme roucoulent sur des prods lourdes
Où ça dégoute la concurrence qui veulent en découdre
À toi…
Bienvenue dans notre labo loin des traitres et des collabos
Loin des mecs qui mènent en bateau pas de cadeaux
J’me démène my men loin des mêmes qui visent le magot
Armé de mon savoir je lâche des bastos, fait des bracos
Oui c’est…
So-prano, R.E.D.K. !
Dans le labo rimes et flows se mélangent
Car on est venu creuser l'écart
Avec un mélange corrosif pour faire péter tes baffles
So-prano, R.E.D.K. !
On allie le fond à la forme, dans la formule c’est
Car-pe Diem et les Psy 4!
Ok poto j’arrive et pose
La bonne formule qui explose
Tous les micros, toutes les prods et tous les mythos, tous les faux
Avec des punch' et des proses, aussi rapide que Busta, pour les mecs en Lacoste
Ou bien les beaux-gosses en costards
Oui c’est un simple constat
Les partisans de la paix reçoivent des bombes et les gosses cannent
Car pour baiser les pauvres, ils sont malades à la Strauss-Kahn
Prix Nobel de la haine et de la guerre qu’attisent de grosses flammes
Artistes dans le massacre ils mériteraient des oscars
On bosse tard et on s’bat, les obstacles
Mais n’ose pas aller là où l’innovation est devenue un obstacle
Un instant, je m’installe, mon instinct est bestial
Oui quand il s’agit de mettre du MC dans mon casse-dalle
Quand il s’agit de rapper, taffer, frapper sans compassion
Mais dans les règles de l’art tant que c’est fait avec passion
Pas de cadeau ni de vieux récit dans le labo, (Quoi ?)
E=2MC's !
So-prano, R.E.D.K. !
Dans le labo rimes et flows se mélangent
Car on est venu creuser l'écart
Avec un mélange corrosif pour faire péter tes baffles
So-prano, R.E.D.K. !
On allie le fond à la forme, dans la formule c’est
Car-pe Diem et les Psy 4!
Hey, c’est E=2MC's
Hey, Soprano, R.E.D.K
Soprano, R.E.D.K
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak... Witamy w laboratorium dwóch entuzjastów, którzy połączyli się ze sobą.
Aby dać zwrot wszystkim tym szaleńcom, którzy mówili, że Marcel zatonął
Idę do nich, toczę je biczami i szalonym strumieniem
Chodź, Kuzya, do ciebie.…
Witamy w miejscu, w którym przepływy są otwierane non-stop
Nieskończenie rozpakowane zwracamy złożone zwroty
Podajemy fazy, których nie możemy porównać
Czasami nawet całkowicie przekreślone.
Chodź, kuzynie.
Witamy tam, gdzie strumienie wychodzą z Edouard Toulouse
Gdzie słychać uderzenia bluesa i uderzenia piłek
Gdzie dno i forma gruchają na ciężkich sprzedażach
Gdzie to zniechęca konkurencję, która chce z nią walczyć
Ci…
Witamy w naszym laboratorium z dala od zdrajców i współpracowników
Z dala od facetów, którzy jeżdżą łodzią bez prezentów
Staram się, aby moi ludzie byli z dala od tych, którzy celują w magota
Uzbrojony w swoją wiedzę, wypuszczam Bastosa, składam śluby
Tak, to…
Sopran, R. E. D. K. !
W laboratorium rymy i strumienie mieszają się
Ponieważ przyszliśmy kopać lukę
Z agresywną mieszanką, aby Twoje pierdzenia
Sopran, R. E. D. K. !
Łączymy tło z formułą, w Formule to
Kar-PE-Dim i Psi-4!
OK Poto idę i pozowanie
Właściwa formuła, która eksploduje
Wszystkie mikrofony, wszystkie produkty i wszystkie mity, wszystkie fałszywe
Z ponczem i prozą, tak szybko jak Basta dla facetów w Lacoste
Lub pasierbowie w garniturach
Tak, to tylko stwierdzenie.
Kibice świata dostają bomby, a dzieci śpią
Ponieważ, aby pieprzyć biednych, są chorzy w Strauss-Kahn
Nagroda Nobla za nienawiść i wojnę, która rozpala Wielki płomień
Artyści w rzeźni zasłużyliby na Oscara
Pracujemy do późna i walczymy, przeszkody
Ale nie waż się iść tam, gdzie innowacja stała się przeszkodą
Przez chwilę osiadam, instynkt jest moim zwierzęciem
Tak, jeśli chodzi o umieszczenie MC w mojej kuchence
Jeśli chodzi o rapera, taffera, pukanie bez współczucia
Ale w zasadach sztuki, tak długo, jak robi się to z pasją
Ani prezentu, ani starej historii w laboratorium, (co ?)
E=2MC's !
Sopran, R. E. D. K. !
W laboratorium rymy i strumienie mieszają się
Ponieważ przyszliśmy kopać lukę
Z agresywną mieszanką, aby Twoje pierdzenia
Sopran, R. E. D. K. !
Łączymy tło z formułą, w Formule to
Kar-PE-Dim i Psi-4!
Hej, to jest E=S 2MC'
Hej, Sopran, R.
Sopran (Odc.
Teksty piosenek napisane i wyjaśnione przez społeczność RapGenius France