Soraya — El Otro Lado De Mi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Otro Lado De Mi", wykonawca: Soraya.

Tekst piosenki

qu­siera ser como el sol que se olvida de la noche
qu­siera ser como un r­o que fluye sin reproches
ser como el tiempo que marcha sin parar
como un ni±o que sue±a sin desafiar
pero no, no, a veces no puedo
pero no, no, hay d­as que no quiero
si se rompe el cielo y cae una tormenta
excavas mi alma como una mina sin f­n
entre piedra y suelo abres tu camino
no paras hasta que encuentras el oro en m­
hasta que llegas al otro lado de m­
qu­siera ser una nube que flota sobre el viento
qu­siera ser esa flor que brota en un desierto
pero no, no, a veces no puedo
no, no, hay d­as que no quiero
si se rompe el cielo y cae una tormenta
excavas mi alma como una mina sin f­n
entre piedra y suelo abres tu camino
no paras hasta que encuentras el oro en m­
hasta que llegas al otro lado de m­
de ese lado puedo ver hasta el infinito
atada a tu esperanza vuelo, vuelo.. .
si se rompe el cielo y cae una tormenta
excavas mi alma como una mina sin f­n
entre piedra y suelo abres tu camino
no paras hasta que encuentras el oro en m­
hasta que llegas al otro lado de m­

Tłumaczenie tekstu piosenki

chciałbym być jak słońce, które zapomina o nocy,
chciałbym być jak RO, który płynie bez wyrzutów.
być jak czas, który idzie bez przerwy.
jakkolwiek±o, że sue±a nie kwestionuje
ale Nie, Nie, czasami nie mogę.
ale nie, nie, są dni, których nie chcę.
jeśli niebo pęknie i burza spadnie,
wykopujesz moją duszę jak kopalnię bez fn,
między kamieniem a ziemią otwierasz swoją drogę
nie spoczniesz, dopóki nie znajdziesz złota W M.
dopóki nie dotrzesz na drugą stronę m.
chciałbym być chmurą unoszącą się na wietrze.
chciałbym być kwiatem, który kiełkuje na pustyni.
ale Nie, Nie, czasami nie mogę.
Nie, Nie, Są dni, których nie chcę.
jeśli niebo pęknie i burza spadnie,
wykopujesz moją duszę jak kopalnię bez fn,
między kamieniem a ziemią otwierasz swoją drogę
nie spoczniesz, dopóki nie znajdziesz złota W M.
dopóki nie dotrzesz na drugą stronę m.
z drugiej strony widzę do nieskończoności.
/ align = "left" / . .
jeśli niebo pęknie i burza spadnie,
wykopujesz moją duszę jak kopalnię bez fn,
między kamieniem a ziemią otwierasz swoją drogę
nie spoczniesz, dopóki nie znajdziesz złota W M.
dopóki nie dotrzesz na drugą stronę m.