Soraya — En Esta Noche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Esta Noche", wykonawca: Soraya.
Tekst piosenki
No importa lo que se diga el tiempo no sana todo
Porque todavia paso noches llorando
Me consume este vacio que siento
Pienso en tu fortaleza, me da aliento
En mis sue±os, siempre me acompa±abas
Era como si todavia estuvieras aqui
Y en esos dias cuando la vida es tan pesada
Oigo tu voz, y me lleno de calma
En esta noche se Que siempre estas conmigo
En esta noche se Que estas en un lugar mejor
En esta noche yo pido
Estar contigo otra vez
En esta noche ruego
De algun dia poderlo merecer
Todo la ira que bloqueo la luz de la fe
Todas las dudas que dominaron mi mente
Las infinitas veces que pregunte porque
Hay tantos males, esto nunca ha debido ser
En esta noche se Que siempre estas conmigo
En esta noche se Que estas en un lugar mejor
En esta noche yo pido
Estar contigo otra vez
En esta noche ruego
De algun dia poderlo merecer
Recuerdo la noche que te tuve en mis brazos
Tratando de darte la fuerza para luchar
Me dijiste, me ha llegado la hora,
No llores, hija, nunca estaras sola
En ese instante cuando tu mano solto la mia
Lloraste una solitaria lagrima
El dolor que llevabas en tu alma
Desparecio, llenandote de calma
En esta noche se Que siempre estas conmigo
En esta noche se Que estas en un lugar mejor
En esta noche yo pido
Estar contigo otra vez
En esta noche ruego
De algun dia poderlo merecer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez względu na to, co mówisz, czas leczy wszystko
Bo wciąż spędzam noce we łzach.
Pochłania mnie ta pustka, którą czuję.
Myślę o twojej mocy, to daje mi oddech.
W moim sue±os, zawsze towarzyszy mi±abas
Jakbyś wciąż tu był.
I w te dni, kiedy życie jest tak trudne,
Słyszę twój głos i jestem pełen spokoju.
Tej nocy wiem, że zawsze jesteś ze mną.
Tej nocy wiem, że jesteś w lepszym miejscu.
Tej nocy proszę
Być z tobą znowu.
Tej nocy modlę się,
Któregoś dnia mogę na to zasłużyć.
Cały gniew, który blokuje światło wiary,
Wszystkie wątpliwości, które opanowały mój umysł,
Niekończące się czasy, kiedy pytam, ponieważ
Jest tak wiele zła, że nigdy nie powinno być.
Tej nocy wiem, że zawsze jesteś ze mną.
Tej nocy wiem, że jesteś w lepszym miejscu.
Tej nocy proszę
Być z tobą znowu.
Tej nocy modlę się,
Któregoś dnia mogę na to zasłużyć.
Pamiętam noc, kiedy trzymałem cię w ramionach.
Próbując dać ci siłę do walki.
Powiedziałeś, że już czas.,
Nie płacz, nigdy nie będziesz sama.
W chwili, gdy twoja ręka puści moją.
Płakałeś samotną łzą,
Ból, który nosiłeś w swojej duszy,
Roztargnienie, które napełnia cię spokojem.
Tej nocy wiem, że zawsze jesteś ze mną.
Tej nocy wiem, że jesteś w lepszym miejscu.
Tej nocy proszę
Być z tobą znowu.
Tej nocy modlę się,
Któregoś dnia mogę na to zasłużyć.