Soraya — Si Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Te Vas", wykonawca: Soraya.

Tekst piosenki

Si te vas, yo sere
Como un dia olvidado
Flotando en las tinieblas
Sin poder ver la luz
Sin ti yo morire
De pena de saber
Que siempre estare extra±andote
Si te vas, mi propio llanto
Ayudara a ahogar
El dolor que me quema
Que acaba con mi alma
Sin ti yo morire
De pena de saber
Que siempre estare extra±andote
No podre sobrevivir
Amarte tanto y verte ir Eres mi sangre, eres mi piel
Eres mi mundo, eres mi ser
Solo en ti quiero creer

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli odejdziesz, ja to zrobię.
Jak zapomniany dzień,
Pływanie w ciemności,
Nie mogąc zobaczyć światła,
Bez ciebie umrę.
Z żalu, aby wiedzieć,
Że zawsze będę zbędny.
Jeśli odejdziesz, mój własny płacz.
Pomóż utopić
Ból, który mnie pali.
Który niszczy moją duszę.
Bez ciebie umrę.
Z żalu, aby wiedzieć,
Że zawsze będę zbędny.
Nie przeżyję.
Kochać cię tak bardzo i patrzeć, jak odchodzisz, jesteś moją krwią, jesteś moją skórą.
Jesteś moim światem, jesteś moim stworzeniem.
Tylko w ciebie chcę wierzyć.