Soraya — Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiempo", wykonawca: Soraya.
Tekst piosenki
hoy volv a mirar atrЎs
fu© distinto esta vez
sent en mis ojos el sol
las nubes de mi ni±ez
sobre una frase en susurro
vol© en mi cuento, mi pensamiento
mi propia voz es la que arrulla
mi alegra, y mi lamento
quise robarle al tiempo
volver a descubrir
quise entender si el viento es el mismo que me inspira
que me enfra
que me pega
que me quita y me da.. .
entre la paz y el silencio
entrego todo otra vez
sin apostar ni un segundo
cuidЎndome de un porque
sigo escribiendo en mis manos
la historia entre sus lneas: el aire, la sonrisa
lo que siento es lo que tengo
sin olvidarme que soy la suma de mis versos
quise robarle al tiempo
volver a descubrir
quise entender si el viento es el mismo que me inspira
que me enfra
que me pega
que me quita y me da.. .
Tłumaczenie tekstu piosenki
dziś wrócę, aby obejrzeć atrYs
Fu© inny tym razem
czując słońce w moich oczach,
chmury mojego ni±ez
o frazie szeptem.
vol© w mojej historii, moja myśl
mój własny głos to taki, który grucha.
moja radość i mój żal
chciałem mu ukraść czas.
ponowne otwarcie
chciałem zrozumieć, czy wiatr jest tym samym, co mnie inspiruje
co mnie przeziębia.
co mnie bije
który kręci i daje mi.. .
między pokojem a ciszą
oddaję wszystko jeszcze raz.
nie stawiając ani sekundy
dbanie o siebie, ponieważ
ciągle piszę w moich rękach.
historia wśród jego linii: powietrze, uśmiech
to, co czuję, jest tym, co mam.
nie zapominając, że jestem sumą moich wierszy.
chciałem mu ukraść czas.
ponowne otwarcie
chciałem zrozumieć, czy wiatr jest tym samym, co mnie inspiruje
co mnie przeziębia.
co mnie bije
który kręci i daje mi.. .