Sorriso Maroto — Brigas Por Nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brigas Por Nada", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Você não me procurou
E eu não me desculpei
Sem razão, meu amor
Brigados outra vez
Dias sem telefonar
Ninguém dá o braço a torcer
O orgulho amargou
As nossas vidas
Brigas por nada
Ofensas de graça
Solidão!
Tanta dor por motivos banais
Amor, não aguento mais
Olha, eu não vivo sem você
Sem te sentir, te ouvir, te ver
Sem o calor
Do seu abraço
Que sempre foi meu
Não tem por que viver assim
Foi outra briga à toa e fim
Tô aqui fora
Abre a porta, eu sou todo seu
Durante todo esse tempo, eu olhei pra trás
E percebi que eu te amo cada dia mais
Me acostumei com tudo seu
De bom e de ruim
Não muda em nada
Que eu amei você assim
A briga resolvida é uma rosa em um jardim
Mas se tem mágoa fecha, seca
Apodrece sim!
Amor, eu leio e vejo seus sinais
Ficar desse jeito pra quê?
Você não me procurou
E eu não me desculpei
Sem razão, meu amor
Brigados outra vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie szukaliście mnie.
I nie przeprosiłam go.
Bez powodu, kochana.
Brigados inny czas
Dni nie dzwonić
Nikt nie daje rąk do skrętu
Duma cierpiał
Wszystko w naszym życiu
Kłótnie z niczego
Przestępstwa za darmo
Samotność!
Tyle bólu za banalne przyczyny
Miłość, nie mogę tak dłużej.
Nie żyję bez ciebie.
Bez ciebie, czuć cię, słyszeć, widzieć
Brak ciepła
Jego uściski
Co zawsze było moje
Nie ma po co żyć w ten sposób
Była kolejna walka bez celu, i aby
Jestem tutaj.
Otwiera drzwi, jestem cały twój
Przez cały ten czas, spojrzałem wstecz
I zdałem sobie sprawę, że kocham cię coraz bardziej każdego dnia
Przywykłem do wszystkiego.
Dobre i złe
Nic się nie zmienia
Że tak bardzo cię kochałem
Walka rozwiązana-Róża w ogrodzie
Ale jeśli nie ma urazy zamyka, suche
Gnije tak!
Miłość, czytam i widzę twoje znaki
Pozostać takim jak ty?
Nie szukaliście mnie.
I nie przeprosiłam go.
Bez powodu, kochana.
Brigados inny czas