Sorriso Maroto — Coração Deserto / Me Espera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coração Deserto / Me Espera", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
O meu coração está deserto
Sem o teu amor aqui bem perto
Eu não nego o que você marcou
E me apego ao que você deixou
Eu odeio me sentir sozinho
E queria te pedir carinho
Quando a boca sente a falta do teu beijo
E o corpo incendeia de desejo
É a saudade
Que bate machucando aqui no fundo do meu peito
Eu tento te expulsar da minha vida
E não tem jeito
Jamais vou conseguir tirar você do coração
Me desculpe se outro dia eu te fiz chorar
É que às vezes eu não sei direito me explicar
Vê se me entende
Quando menos se espera o que dá em nós?
Um começa a história e o outro levanta a voz
Depois se arrepende
Eu não sei por que o amor faz assim
Bem no meio desse clima ruim
Aumenta o desejo
Quando eu acho que não vai dar mais certo
Você vem e senta um pouco mais perto
E me dá um beijo
Já era
Eu esqueço que briguei contigo
Quem dera
Olha só o que você faz comigo
Pudera
Tento te esquecer mas não consigo
Me espera
Já era
Se um de nós errou, já foi tá feito
Quem dera
Eu adoro tanto esse teu jeito
Pudera
É que eu amo até os seus defeitos
Me espera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce jest puste
Bez twojej miłości, tutaj, bardzo blisko
Nie zaprzeczam, że zauważyłeś
I jestem przywiązany do tego, co zostawiłeś
Nienawidzę czuć się sam
Chciałem cię prosić o miłość.
Kiedy usta czują brak twój pocałunek
I ciało ogień pragnienia
To Ty.
Co bije boli, tutaj, w głębi mojej piersi
Próbuję cię wyrzucić z mojego życia.
I nic nie można zrobić
Nigdy nie wyciągnę cię z serca.
Przykro mi, jeśli innego dnia zrobiłem Ci płakać
W tym, że czasami Nie wiem, prawo mi wyjaśnić
Widzisz, Jeśli mnie rozumiesz
Kiedy najmniej się spodziewasz, że nam to da?
Jeden rozpoczyna narrację, a drugi podnosi głos
Potem żałuje
Nie wiem, dlaczego miłość tak robi
W samym środku tej pogody jest źle
Zwiększa pragnienie
Kiedy myślę, że nie da więcej niż pewien
Przychodzisz i siedzisz trochę bliżej
I daje mi pocałunek
Już było.
Zapominam, co z tobą zrobić ...
Kto dał
Patrzcie, co mi robicie.
Móc
Staram się o Tobie zapomnieć, ale nie mogę.
Czeka na mnie
Już było.
Jeśli któryś z nas się myli, już to zrobiliśmy.
Kto dał
Kocham, więc to jest Twój sposób
Móc
W tym, że kocham nawet jego wady
Czeka na mnie