Sorriso Maroto — Pot-Pourri: Amanhã / O Que Tinha Que Dar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pot-Pourri: Amanhã / O Que Tinha Que Dar", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Amanhã eu não vou acreditar
Nem ouvir o que me disser
Amanhã não me procure
Nem ligue e seja o que Deus quiser
Amanhã vai ser melhor do que hoje
É a vida, pode escrever
Amanhã vou me curar
Pro meu dia nascer melhor
Não, não chega perto
Que eu enfraqueço
Perco a razão é, tô inseguro
Devendo a juros pro coração
Desaparece, me esquece, não volte atrás
Eu não aguento uma gota a mais
E só abusa do meu coração
Já é vantagem viver solidão
Por que me procura pra me enlouquecer?
Se estou feliz volta a me aparecer
Que ninguém merece o mal que me faz
Volte amanhã pra me ouvir te dizer «nunca mais»
Desaparece, me esquece, não volte atrás
Eu não aguento uma gota a mais
E só abusa do meu coração
Já é vantagem viver solidão
Por que me procura pra me enlouquecer?
Se estou feliz volta a me aparecer
Que ninguém merece o mal que me faz
Volte amanhã pra me ouvir te dizer «nunca mais»
Só você jurando…
Que vai melhorar pra eu ficar
Só você implorando…
Que vai me amar pra eu ficar
Vai você sonhando …
Que vai me enganar pra eu ficar
Vai se iludindo…
O lance vai ter que acabar
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar meu Deus
Teve que acabar meu Deus Não adianta insistir
Já que o amor resolveu desistir
E pra você não se entregar, se entregar…
O nosso amor deu, deu, deu
O que tinha que dar, deu, deu
Teve que acabar meu Deus
Teve que acabar meu Deus O nosso amor deu, deu, deu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro nie uwierzę.
Nie słuchać, co mi powie.
Nie szukajcie mnie jutro.
Nie włączaj niczego do Boga
Jutro będzie lepiej niż dzisiaj.
To jest życie, można napisać
Jutro będę leczył.
O moim dniu lepiej się urodzić
Nie, Nie blisko.
I enfraqueço
Tracę powód, i to nie jest bezpieczne
A procenty o sercu
Znika, zapomnij o mnie, nie wracaj.
Nie mogę znieść krople więcej
I tylko nadużywa mojego serca
Już ta zaleta życia w samotności
Dlaczego miałbym cię szukać?
Jeśli jestem szczęśliwy, pojawiają się wokół mnie
Nikt nie zasługuje na zło, które czyni mnie
Przyjdź jutro, aby usłyszeć, jak mówisz " nigdy więcej»
Znika, zapomnij o mnie, nie wracaj.
Nie mogę znieść krople więcej
I tylko nadużywa mojego serca
Już ta zaleta życia w samotności
Dlaczego miałbym cię szukać?
Jeśli jestem szczęśliwy, pojawiają się wokół mnie
Nikt nie zasługuje na zło, które czyni mnie
Przyjdź jutro, aby usłyszeć, jak mówisz " nigdy więcej»
Tylko Ty się kłóciłeś…
Co poprawi dla mnie do pozostania
Tylko Ty żebranie…
Co będzie mnie kochać dla mnie, aby zatrzymać
Będziesz marzył …
Co będzie mnie, oszukać mnie, aby zatrzymać
Będzie się w błąd…
Zakład będzie miał ostatecznie
Naszej miłości dał, dał, dał
To, co miałem dać, dałem, dałem
Musiałem w końcu, mój Boże
Musiałem w końcu, mój Boże, nie ma sensu nalegać
Ponieważ miłość-postanowił zrezygnować
I dla Ciebie nie postawić, jeśli postawić…
Naszej miłości dał, dał, dał
To, co miałem dać, dałem, dałem
Musiałem w końcu, mój Boże
Musiał w końcu, mój Bóg naszej miłości dał, dał, dał