Sorriso Maroto — Se o Seu Amor Fosse por Mim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se o Seu Amor Fosse por Mim", wykonawca: Sorriso Maroto.
Tekst piosenki
Eu sou o seu espelho falando de amor
Eu sou o seu desejo e você não reparou
Eu sou aquela blusa que não usa
E que cai tão bem em você
Eu sou aquele caso de amor que aconteceu
Eu sou de tudo um pouco e mais que isso, eu fui só teu
Agora eu nem sei mais o que
Eu sou se já não basto pra você
Se acabou o amor, não tem explicação
Se eu soubesse o quanto dura uma paixão
Pensaria duas vezes antes de me envolver
Ir embora um pouco antes de sofrer
Ninguém tem culpa, mas ninguém desculpa
Quando acaba o amor
Se o tempo cura, quanto tempo dura pra aliviar essa dor?
Essa saudade que eu sinto até parece que não vai ter fim
Que bom se o seu amor fosse por mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem twoim lustrem, mówiąc o miłości
Jestem twoim życzeniem i nie zauważyłeś
Jestem tą samą bluzką, która nie używa
A to, co spada, jest tak dobre dla Ciebie
Jestem tym romansem, który się wydarzył.
Byłem tylko twój.
Teraz nawet nie wiem co
Ja, jeśli już nie basto dla Ciebie
Jeśli miłość się skończyła, nie ma wyjaśnienia
Gdybym wiedział, jak długo trwa pasja
Pomyślałbym dwa razy, zanim się zaangażuję
Odejdź na chwilę przed cierpieniem
Nikt nie jest winny, ale nikt nie jest usprawiedliwieniem
Kiedy kończy się miłość
Jeśli czas leczy, to ile czasu zajmie złagodzenie tego bólu?
To tęsknota, że czuję, wydaje się nawet, że nie będzie miał końca
Co jest dobre, jeśli twoja miłość jest dla mnie