Sorry About Dresden — On Contradiction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On Contradiction", wykonawca: Sorry About Dresden.
Tekst piosenki
We are all tethered, we are all torn from our stations
And left here to weather that never does as it should
In somebody’s house in
Somebody’s kitchen refrigerator
Spot somebody’s picture
You’ve never seen and probably never will
But still, you steal
Stay in my mind; I need someone to recall
Stay as you were when you
Leaned in the light of the hall
Stop swallowing glass just to
Cough up some blood for attention
Stop smiling at me as if to say
You proved me wrong and its all ok
Well its not
You start to choke because you hate cigarettes
Mostly you know this sometimes you forget
Like all of the sleep that you never get
Well it starts to add up like a bad debt follows you
Stay in my mind; I need someone to recall
Stay as you were when you leaned in the light of the hall
Stay still I need to know where you are
Stay near; my memory fails when you’re far
They march through this town like a circus parade
Ransack the gullible, set fires, get paid
And all through the streets a commotion is made
But when you look the next day
Nothing has changed here at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy jesteśmy związani, wszyscy jesteśmy oderwani od naszych stanowisk.
I zostawili tu pogodę, która nigdy nie robi tego, co powinna.
W czyimś domu w
Somebody ' s kitchen Lod
Spot somebody ' s picture
Nigdy nie widziałeś i prawdopodobnie nigdy nie zobaczysz
Ale i tak kradniesz.
Stay in my mind; I need someone to remember
Stay as you were when you
/ Align = "left" /
Przestań połykać szkło
/ Align = "left" /
Przestań się do mnie uśmiechać, jakby chciał powiedzieć:
Udowodniłeś, że się mylę i wszystko jest w porządku.
Cóż, nie jest.
Zaczynasz się dusić, bo nienawidzisz papierosów.
Wiesz o tym czasami zapominasz
Jak cały sen, którego nigdy nie dostajesz
Zaczyna się to sumować, jakby za Tobą podążał zły dług.
Stay in my mind; I need someone to remember
/ Align = "left" /
Nie ruszaj się. muszę wiedzieć, gdzie jesteś.
Pozostań blisko; moja pamięć zawodzi, gdy jesteś daleko
Maszerują przez to miasto jak parada cyrkowa
Plądrować łatwowiernych, podpalać, zarabiać
A na ulicach robi się zamieszanie.
Ale kiedy spojrzysz następnego dnia
Nic się tu nie zmieniło.