Sorry About Dresden — The Happy Couple tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Happy Couple", wykonawca: Sorry About Dresden.

Tekst piosenki

She is his capitol.
He is her stake.
Theirs is a bond,
Nothing can break.
They are inseparable.
I’m envious.
But this can’t be it,
What they call success.
It must be wonderful
To be so miserable.
These are the elements,
Inertia and fear.
That drove them together,
And they wound up here.
Nobody offered them
A better idea,
A decent excuse,
A ride out of here.
It must be wonderful
To be so miserable.
Arms always reaching for,
Something to hold.
When you lose a limb
You still feel I’m told.
For years ever after can be deceived
Into believing into believing what can’t be believed.
It must be wonderful.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest jego stolicą.
On jest jej kołkiem.
/ Align = "left" / ,
Nic nie może się złamać.
Są nierozłączni.
Zazdroszczę ci.
Ale to nie może być to.,
To się nazywa sukces.
To musi być wspaniałe.
Być tak nieszczęśliwym.
Są to,
Bezwład i strach.
To doprowadziło ich do siebie.,
I wylądowali tutaj.
Nikt ich nie zaoferował.
Lepszy pomysł.,
Przyzwoita wymówka,
Przejażdżka stąd.
To musi być wspaniałe.
Być tak nieszczęśliwym.
Arms always reaching for,
Coś do trzymania.
Kiedy tracisz kończynę
Nadal czujesz, że mi powiedziano.
/ Align = "left" /
Wierzyć w to, w co nie można uwierzyć.
To musi być cudowne.