Сосо Павлиашвили — Добрый вечер tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Добрый вечер", wykonawca: Сосо Павлиашвили.

Tekst piosenki

Вот и стали мы немного старше, только ты ничуть не унывай.
Старость нам рукой еще не машет, у нас с тобой все впереди, ты так и знай.
В людях мудрость копится годами, только бы не старилась душа.
Жизнь, увы, трагична временами, но ведь она, как не крути, так хороша.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Я тебе желаю счастья и столетья сердца стук.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Я тебе желаю счастья и столетья сердца стук.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер, слышится вокруг.
Пусть в глазах твоих искрится радость и приумножается Земля,
Чтоб в делах удача улыбалась и были верными всегда твои друзья.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Я тебе желаю счастья и столетья сердца стук.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Я тебе желаю счастья и столетья сердца стук.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер, добрый вечер.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Я тебе желаю счастья и столетья сердца стук.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Я тебе желаю счастья и столетья сердца стук.
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, милый друг,
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер, слышится вокруг.
Добрый вечер!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc jesteśmy trochę starsi, ale nie zniechęcaj się.
Starość nie macha nam jeszcze ręką, ty i ja mamy wszystko przed sobą, wiedz to.
W ludziach mądrość gromadzi się przez lata, jeśli tylko dusza się nie starzeje.
Życie, niestety, czasami tragiczne, ale przecież to, jak nie kręcić, jest tak dobre.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Życzę ci szczęścia i stulecia bicia serca.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Dobry wieczór.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Życzę ci szczęścia i stulecia bicia serca.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Dobry wieczór.
Dobry wieczór.
Niech w twoich oczach iskrzy radość i ziemia się pomnaża,
Aby szczęście uśmiechało się w biznesie, a twoi przyjaciele zawsze byli lojalni.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Życzę ci szczęścia i stulecia bicia serca.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Dobry wieczór.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Życzę ci szczęścia i stulecia bicia serca.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Dobry wieczór.
Dobry wieczór.
Dobry wieczór, Dobry wieczór.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Życzę ci szczęścia i stulecia bicia serca.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Dobry wieczór.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Życzę ci szczęścia i stulecia bicia serca.
Dobry wieczór, Dobry wieczór, Dobry wieczór, drogi przyjacielu,
Dobry wieczór.
Dobry wieczór.
Dobry wieczór.