Сосо Павлиашвили — Носите женщин на руках tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Носите женщин на руках", wykonawca: Сосо Павлиашвили.
Tekst piosenki
Я так живу, чтоб любовь была жива,
И ты всегда возле сердца моего
Бог лучше Вас не придумал ничего.
Всё ради Вас, наши песни и цветы
Всё ради вас, и безумства и мечты
Всё ради вас, говорю тебе любя
Весь мир- зима, если рядом нет тебя,
если рядом нет тебя.
Носите женщин на руках, люди добрые
Носите женщин на руках, годы долгие
Носите женщин, как свое украшение
Ведь нет на свете ничего драгоценнее.
Прости меня, если где-то между дел
Я лишний раз на тебя не поглядел
И нежных слов не сказал тебе любя
Весь мир — зима, если рядом нет тебя,
Если рядом нет тебя.
ПРИПЕВ: Носите женщин на руках, люди добрые
Носите женщин на руках, годы долгие
Носите женщин, как свое украшение
Ведь нет на свете ничего драгоценнее./2 раза
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję tak, aby miłość żyła,
I zawsze jesteś przy moim sercu.
Bóg nie wymyślił niczego lepszego od Ciebie.
Wszystko dla Ciebie, nasze piosenki i kwiaty
Wszystko dla Ciebie, szaleństwa i marzeń
Wszystko dla ciebie, mówię ci, kochając
Cały świat jest zimą, jeśli nie ma cię w pobliżu,
jeśli nie ma cię w pobliżu.
Noś kobiety Na rękach, ludzie są mili
Noś kobiety w ramionach, długie lata
Noś kobiety jako swoją biżuterię
Nie ma nic cenniejszego na świecie.
Przepraszam, jeśli jest gdzieś pomiędzy sprawami.
Jeszcze raz na ciebie nie spojrzałem.
I czułych słów nie powiedział ci kochając
Cały świat jest zimą, jeśli nie ma cię w pobliżu,
Jeśli nie ma cię w pobliżu.
Refren: noś kobiety Na rękach, ludzie są mili
Noś kobiety w ramionach, długie lata
Noś kobiety jako swoją biżuterię
Nie ma nic cenniejszego na świecie./2 razy