Сосо Павлиашвили — Помолимся за родителей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Помолимся за родителей", wykonawca: Сосо Павлиашвили.
Tekst piosenki
Я отпил у взрослой жизни рано,
А вот сейчас бы убежать, в детство убежать
Как хочу к тебе прижаться, мама,
И папе тайны рассказать, тайны рассказать
Вы простите мне разлуки грешность,
Время закрутило, занесло…
Пусть хранят ваш дом: любовь и нежность,
Они из детства моего, детства моего
Помолимся за родителей, за всех живых и неба жителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Я давно мудрее стал и старше,
Но лишь сейчас одно постиг, истину постиг,
Дай Вам Бог, уйти минутой раньше
Своих детей давно седых, нас давно седых
Вы простите мне разлуки грешность,
Время закрутило, занесло…
Пусть хранят ваш дом: любовь и нежность,
Они из детства моего, из детства моего
Помолимся за родителей, за всех живых и неба жителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, за всех живых и неба жителей,
И в час, когда станет холодать, их души свечами согреем
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей, ангелам нашим, хранителям
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся, и когда-нибудь помолятся дети за нас
Помолимся за родителей…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piłem wcześnie w dorosłym życiu,
/ Align = "left" /
Chcę się do ciebie przytulić, mamo.,
I powiedzieć tacie tajemnice, tajemnice powiedzieć
Wybaczcie mi rozłąki grzeszność,
Czas się kręci.…
Niech zachować swój dom: miłość i czułość,
Są z mojego dzieciństwa, mojego dzieciństwa
Módlmy się za rodziców, za wszystkich żyjących i mieszkańców nieba,
A w godzinie, kiedy zrobi się zimno, ich dusze ogrzeją świecami
Módlmy się za naszych rodziców, aniołów, opiekunów
Módlmy się, a pewnego dnia dzieci będą się za nas modlić
Módlmy się za naszych rodziców, aniołów, opiekunów
Módlmy się, a pewnego dnia dzieci będą się za nas modlić
Od dawna jestem mądrzejszy i starszy,
Ale tylko teraz jeden zrozumiał, prawda zrozumiał,
Daj Boże, odejdź minutę wcześniej
Ich dzieci dawno siwych, my dawno siwych
Wybaczcie mi rozłąki grzeszność,
Czas się kręci.…
Niech zachować swój dom: miłość i czułość,
Są z mojego dzieciństwa, z mojego dzieciństwa
Módlmy się za rodziców, za wszystkich żyjących i mieszkańców nieba,
A w godzinie, kiedy zrobi się zimno, ich dusze ogrzeją świecami
Módlmy się za naszych rodziców, aniołów, opiekunów
Módlmy się, a pewnego dnia dzieci będą się za nas modlić
Módlmy się za rodziców, za wszystkich żyjących i mieszkańców nieba,
A w godzinie, kiedy zrobi się zimno, ich dusze ogrzeją świecami
Módlmy się za naszych rodziców, aniołów, opiekunów
Módlmy się, a pewnego dnia dzieci będą się za nas modlić
Módlmy się za naszych rodziców, aniołów, opiekunów
Módlmy się, a pewnego dnia dzieci będą się za nas modlić
Módlmy się, a pewnego dnia dzieci będą się za nas modlić
Módlmy się za rodziców…