Souf — Juste un moment tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juste un moment", wykonawca: Souf.
Tekst piosenki
Juste un moment, hey
Juste un moment dans tes draps
J’apprendrais à te combler
Juste un moment toi et moi
Je saurai te consoler
Juste un moment s’oublier et s'évader
Juste un moment pour s’aimer et s’abandonner
Hééé
De toi je suis contaminé
Aveuglé par ta beauté
A toi je suis condamné
Et t’imagines même pas tous les sacrifices que je suis prêt à faire pour toi
Traversé vents et mers, me mettre à dos toute la terre
Tout ça ne m’effraie pas
Sers-toi contre moi et je serai ton roi
Mais sers-toi contre moi, dis-moi ce que tu vois
Juste un moment dans tes draps
J’apprendrais à te combler
Juste un moment toi et moi
Je saurai te consoler
Juste un moment s’oublier et s'évader
Juste un moment pour s’aimer et s’abandonner
Je donnerai tout pour toi
Je comblerai toutes tes envies
Tu me rends fou de joie, je m’enflamme quand vient la nuit
Et si tu étais une princesse tu serais ma Jasmine
La vision de tes courbes, ta taille, je sens monter la folie
Sers-toi contre moi et je serai ton roi
Mais sers-toi contre moi, dis-moi ce que tu vois
Juste un moment dans tes draps
J’apprendrais à te combler
Juste un moment toi et moi
Je saurai te consoler
Juste un moment s’oublier et s'évader
Juste un moment pour s’aimer et s’abandonner
Dans ma tête ça fait toc toc toc
J’aperçois ton bam bam bam
Dans ma tête ça fait toc toc toc
J’aperçois ton bam bam bam
Dans ma tête ça fait toc toc toc
J’aperçois ton bam bam bam
Juste un moment dans tes draps
J’apprendrais à te combler
Juste un moment toi et moi
Je saurai te consoler
Juste un moment s’oublier et s'évader
Juste un moment pour s’aimer et s’abandonner
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko na chwilę.
Tylko na chwilę w Twoich prześcieradłach.
Nauczyłbym się cię wypełniać.
Tylko na chwilę, ty i ja.
Wiem, jak cię pocieszyć.
Tylko na chwilę zapomnieć i uciec
Tylko chwila, by kochać siebie i poddać się
Szczęśliwa rodzina
Przez Ciebie jestem zarażony.
Zaślepiony Twoim pięknem
Jesteś skazany na porażkę.
Nie masz pojęcia, ile poświęciłbym dla ciebie.
Przekroczył wiatry i morza, położył mnie z powrotem całą ziemię
To mnie nie przeraża.
Służ przeciwko mnie, a ja będę twoim królem.
Ale nie masz nic przeciwko mnie, powiedz mi, co widzisz.
Tylko na chwilę w Twoich prześcieradłach.
Nauczyłbym się cię wypełniać.
Tylko na chwilę, ty i ja.
Wiem, jak cię pocieszyć.
Tylko na chwilę zapomnieć i uciec
Tylko chwila, by kochać siebie i poddać się
ODDAM ZA CIEBIE wszystko.
Spełnię wszystkie Twoje życzenia.
Doprowadzasz mnie do szaleństwa z radości, zapalam się, gdy zapada noc
Gdybyś była księżniczką, byłabyś moją Jasmine.
Widząc twoje zakręty, twój wzrost, czuję, jak szaleństwo rośnie
Służ przeciwko mnie, a ja będę twoim królem.
Ale nie masz nic przeciwko mnie, powiedz mi, co widzisz.
Tylko na chwilę w Twoich prześcieradłach.
Nauczyłbym się cię wypełniać.
Tylko na chwilę, ty i ja.
Wiem, jak cię pocieszyć.
Tylko na chwilę zapomnieć i uciec
Tylko chwila, by kochać siebie i poddać się
W mojej głowie jest tak puk puk puk
Widzę Twój Bum Bum Bum
W mojej głowie jest tak puk puk puk
Widzę Twój Bum Bum Bum
W mojej głowie jest tak puk puk puk
Widzę Twój Bum Bum Bum
Tylko na chwilę w Twoich prześcieradłach.
Nauczyłbym się cię wypełniać.
Tylko na chwilę, ty i ja.
Wiem, jak cię pocieszyć.
Tylko na chwilę zapomnieć i uciec
Tylko chwila, by kochać siebie i poddać się