Soul Asylum — The Tracks Of My Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Tracks Of My Tears", wykonawca: Soul Asylum.
Tekst piosenki
People say I’m the life of the party
'Cause I laugh or tell a joke or two
Though I might be laughing loud and hearty
Deep inside I’m blue
So take a good look at my face
You know my smile looks out of place
If you look closer it’s easy to trace
The tracks of my tears
I need you
If you see me with another guy
Looking like I’m having fun
May be cute, she’s just a substitute
'Cause you’re the permanent one
So take a good look at my face
You know my smile looks out of place
If you look closer it’s easy to trace
The tracks of my tears
Outside I’m masquerading
Inside my hope is fading
I’m just a clown since you put me down
My smile is my makeup
I’m absent since my break-up with you
Baby, take a good look at my face
You know my smile looks out of place
If you look closer it’s easy to trace
The tracks of my tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
"People say I' m the life of the party"
'Cause I laugh or tell a joke or two
Choć śmieję się głośno i serdecznie
Głęboko w środku jestem niebieski
Więc dobrze mi się przyjrzyj.
Wiesz, że Mój uśmiech wygląda nie na miejscu.
Jeśli przyjrzysz się bliżej, łatwo go namierzyć.
The tracks of my tears
I need you
Jeśli zobaczysz mnie z innym facetem
Looking like I ' m having fun
Może to słodkie, ona jest tylko substytutem.
'Cause you' re the permanent one
Więc dobrze mi się przyjrzyj.
Wiesz, że Mój uśmiech wygląda nie na miejscu.
Jeśli przyjrzysz się bliżej, łatwo go namierzyć.
The tracks of my tears
"Outside I ' m masquerading"
W środku moja nadzieja zanika.
Jestem tylko klaunem, odkąd mnie położyłeś.
Mój uśmiech to mój makijaż
Nie ma mnie od czasu zerwania z Tobą.
Baby, take a good look at my face
Wiesz, że Mój uśmiech wygląda nie na miejscu.
Jeśli przyjrzysz się bliżej, łatwo go namierzyć.
The tracks of my tears