Soul Position — 1 Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1 Love", wykonawca: Soul Position.
Tekst piosenki
This is Blueprint, live from, the O-State
On the tracks we got, RJD2, of the Megahertz
Yo, I’d like to call this one love
Let’s see some hands wavin', from side to side, you know?
Peace signs in the air on this one
It’s all about love, not hate y’all
Let me know if you wit' me Wave 'em side to side, two fingers up, to the sky you know?
It goes stop, look, listen to your heart
Stop look listen to the children
The answer’s been with us from the start
The look in their eyes let’s me know god’s willin'
I’m a simple man, I don’t have all the answers
But I know it starts in the hearts of men
And I don’t think it’s too much to ask for
if you can’t do it for you, do it for them
So you don’t wanna' be a role model
but like it or not, you’re still makin' music for them
You just might be the one they follow
so think about bein' a little more truthful to them
I promised that I’d never be ashamed of my rhymes
and I’d leave behind something that’s useful to them
Years ago I made up my mind
and said, I’d never make life more confusing to them
What about you, you think it’s to late?
There’s no better time than right now for you to begin
But first you gotta' let go of the hate
put your guns down
You wanna' fight?
Then do it with pens
Hold you head up and stand tall
even when you lose in the end
What matters most is you gave your all
so you can never in you life look stupid to them
The experiance you gained should be admired
not just whether you lose or win
Cause even gold must go through fire
only to become brand new in the end
I realize I can’t change the world
no matter how much I try
But hopefully I can start with you
one line at a time
one rhyme at a time
Yo, all my people in the strugle (wit' me)
one love
Time is so limited
one life
I’m out doin' it all (y'all)
one chance
Tryin' to see the world but I’m just
one man
My people in the strugle, one love y’all
No doubt.
It’s Blueprint
One love y’all!
To everybody.
All my poeples.
One life.
That came and went.
Only one.
My crew.
Greenhouse.
One chance.
Rjd2.
The Megahertz.
The Inscabibals.
You know what i’m sayin'?..
No doubt.
Shout out to my neice
What up savana?
My moms.
My sister.
What up …
What up pops?..
I love y’all.
All of y’all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tu plan, na żywo z O-State.
On the tracks we got, RJD2, of the Megahertz
Yo, I ' d like To call this one love
Zobaczmy, jak machają ręce z boku na bok.
Znaki pokoju w powietrzu na ten jeden
It 's all about love, not hate y' all
Daj mi znać, jeśli będziesz mnie wit' em machał ' em jeden na drugi, dwa palce w górę, do nieba wiesz?
Stop, look, listen to your heart
Stop look listen to the children
Odpowiedź była z nami od samego początku.
The look in their eyes let 's me know god's willin'
Jestem prostym człowiekiem, nie znam wszystkich odpowiedzi.
Ale wiem, że to zaczyna się w sercach mężczyzn.
I nie sądzę, że proszę o zbyt wiele.
jeśli nie możesz zrobić tego dla siebie, zrób to dla nich.
Więc nie chcesz być wzorem do naśladowania
ale czy ci się to podoba czy nie, wciąż tworzysz dla nich muzykę.
Tylko możesz być tym, za którym podążają.
więc pomyśl o byciu dla nich trochę bardziej prawdomównym.
I promised that I ' d never be ashamed of my rhymes
i zostawiłbym po sobie coś, co jest dla nich użyteczne.
Lata temu podjąłem decyzję.
i powiedział, że nigdy nie uczynię życia bardziej zagmatwanym dla nich.
Myślisz, że jest za późno?
Nie ma lepszego czasu niż teraz, żebyś zaczął.
But first you gotta ' let go of the hate
odłóżcie Broń.
Chcesz walczyć?
Więc zrób to długopisami.
Hold you head up and stand tall
nawet jeśli przegrasz w końcu
Najważniejsze jest to, że dałeś z siebie wszystko.
więc nigdy w życiu nie możesz wyglądać dla nich głupio.
Doświadczenie, które zdobyłeś, powinno być podziwiane.
nie tylko to, czy przegrasz, czy wygrasz.
Bo nawet złoto musi przejść przez ogień
/ align = "left" /
Zdaję sobie sprawę, że nie mogę zmienić świata.
nie ważne jak bardzo się staram
Ale mam nadzieję, że zacznę od Ciebie.
one line at a time
one rhyme at a time
Yo, all my people in the strugle (wit ' me)
one love
Czas jest tak ograniczony
one life
I 'm out doin' it all (y ' all)
one chance
"Tryin' to see the world but I 'm just"
one man
My people in the strugle, one love y ' all
Bez wątpienia.
/ Align = "left" /
ONE love y ' all!
Dla wszystkich.
Wszystkie moje poeple.
Jedno życie.
To przychodziło i znikało.
Tylko jeden.
Moja załoga.
Szklarnia.
Jedna szansa.
Rjd2.
Megaherców.
Inscabibale.
Wiesz o czym mówię?..
Bez wątpienia.
"Shout out to my neice"
Co tam, savana?
Moje mamy.
Moja siostra.
Co tam? …
Co słychać?..
Kocham was.
Wszyscy.