Soul Position — Priceless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Priceless", wykonawca: Soul Position.

Tekst piosenki

try that again,
yea yea, turn my headphone joints up yea yea
soul position
uh huh, yea yea
I got a '92 MPV
my radiator leaks, but at least its mine
you got a brand new range rover but its rented
you gotta have it back monday morning at 9
why they never catch tryin’to floss n shine ---??
if you see me out then im on my grind
get from point a to b enjoy the ride
im drivin this cuz its all i could afford to buy
is that supposed to be platinum?
cmon dogg don’t play with me, that can’t be real
i kno what you told me you paid for
but what they gave is really stainless steel
i guess this means im a playa hater
cuz i think its the fakest chain i’ve ever seen
as long as you know that if you keep wearin dat around your neck
it’ll prolly turn green
Jesus Piece with the chain
Too much
pimped out ride on them thangs
Too much
Feelin good about who you really are
priceless
knowin you can be yourself and be a star
priceless
security to watch your back ---?
too much
all them guns that you pack
too much
Feelin good about who you really are
that’s priceless
knowin you can be yourself and be a star
that’s priceless
Girls, don’t try to run and hide
don’t think for a second i forgot about ya’ll
why you always talkin bout lemme get your number
knowin damn well that you ain’t about to call
When i couldn’t get your number girl i knew what was up but you still tried to play me outta that thought slick ---??
that’s why i didn’t even bother writin down my number on that peice of paper
i just wrote down b****
slow your … bro you ain’t a mac ----?
you just overconfident cuz you had a couple beers
knowin you been livin with the same fat girl since high school
for the last 8 years
OH, she lets you go out now?
last i heard, she had you on lockdown
and if it ain’t true
why she keep tellin me that you ain’t home everytime that i call your house
you know you gotta get permission 2 weeks before
the actual date you wanna go out the door
and if you get out her pocket ----?
and don’t let her know, she’ll just look you in the face and say
HELL NO
Lyin to your girl and gettin busted
too much
thinkin you was really mackin when you wasn’t
too much
feeling good about who you really are
priceless
knowin you can be yourself and be a star
priceless
gettin dudes to buy you all dem drinks
too much
actin too stuck up to speak
too much
feelin good about who you really are
that’s priceless
knowin you can be yourself and be a star
thats priceless

Tłumaczenie tekstu piosenki

spróbuj jeszcze raz.,
tak, tak, podkręć moje słuchawki. tak, tak.
soul position
uh huh, yea yea
Mam MPV ' 92.
mój grzejnik przecieka, ale przynajmniej jest mój.
masz nowego range Rovera, ale jest wynajęty.
musisz go oddać w poniedziałek rano o 9: 00.
dlaczego nigdy nie łapią, jak się czyszczą??
if you see me out then I on my grind
przejdź z punktu a do b ciesz się przejażdżką
jeżdżę tym, bo to wszystko, na co mnie było stać.
to ma być platyna?
nie pogrywaj ze mną, to nie może być prawda.
wiem, za co zapłaciłeś.
ale to, co dali, to stal nierdzewna.
to chyba znaczy, że jestem hejterem playa.
bo myślę, że to najbardziej fałszywy łańcuch, jaki kiedykolwiek widziałem.
tak długo, jak wiesz, że jeśli nosisz to na szyi
będzie zielone.
Jezus z łańcuchem
Too much
pimped out ride on them thangs
Too much
"Feelin good about who you really are"
bezcenne
knowin you can be yourself and be a star
bezcenne
Ochrona do pilnowania tyłów...?
too much
"all them guns that you pack"
too much
"Feelin good about who you really are"
to bezcenne.
knowin you can be yourself and be a star
to bezcenne.
Dziewczyny, nie próbujcie uciekać i się ukrywać.
nie myśl, że o Tobie zapomniałem.
dlaczego zawsze mówisz bout daj mi swój numer
/ align = "left" /
Kiedy nie mogłem zdobyć Twojego numeru, wiedziałem, co jest grane, ale i tak próbowałeś mnie oszukać.?
dlatego nawet nie zapisałem swojego numeru na tej kartce papieru.
właśnie zapisałem b****
zwolnij ... bracie, nie jesteś mac ...
jesteś zbyt pewny siebie, bo wypiłeś kilka piw.
wiem, że mieszkasz z tą samą grubą dziewczyną od liceum.
przez ostatnie 8 lat
Teraz pozwala Ci wyjść?
ostatnio słyszałem, że kazała cię zamknąć.
and if it ain ' t true
dlaczego ciągle mi powtarza, że nie ma cię w domu za każdym razem, gdy dzwonię do Twojego domu
wiesz, że musisz dostać pozwolenie na dwa tygodnie wcześniej.
/ align = "left" /
a jeśli wyjmiesz jej kieszeń...
i nie daj jej znać, spojrzy Ci w twarz i powie
NIE MA MOWY.
Lyin to your girl and getting busted
too much
myślałem, że naprawdę byłeś mackinem, kiedy nie byłeś.
too much
czujesz się dobrze z tym, kim naprawdę jesteś.
bezcenne
knowin you can be yourself and be a star
bezcenne
getting dudes to buy you all dem drinks
too much
/ align = "left" /
too much
"feelin good about who you really are"
to bezcenne.
knowin you can be yourself and be a star
to bezcenne.