Soul Position — Right Place, Wrong Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Place, Wrong Time", wykonawca: Soul Position.
Tekst piosenki
Right Place Wrong Time, Inside Outside
Young woman with an old mind
Right Place Wrong Time, Just can’t understand
Innocent man with big plans
Right Place Wrong Time, Inside Outside
Young woman with an old mind
Right Place Wrong Time, Just can’t understand
Innocent man with big plans
I remember when you held my heart like a child
Restin in the comfort of your smile
Life was an instant
Love was an infant
But now everything is distant
You live ten minutes away from me but every telephone call feels like long distance
You say that you’re being straight with me but every question that I ask you is met with resistance
It’s hard for me to mind my business
It’s even harder for me to not be suspicious
why you tryna hide where you been,
Telling me you been out kicking it with your friends?
But I can tell something ain’t right
I stayed up and waited for your ass all night
You walked in the door before daylight
make up messed up smelling like fareignheit
I don’t know how I put up with it this long
but don’t worry, I'm gone
And when you wondering where I went
Don’t worry, I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Right Place Wrong Time, Inside Outside
Młoda kobieta o starym umyśle
Dobre miejsce zły czas, po prostu nie mogę zrozumieć
Niewinny człowiek z wielkimi planami
Right Place Wrong Time, Inside Outside
Młoda kobieta o starym umyśle
Dobre miejsce zły czas, po prostu nie mogę zrozumieć
Niewinny człowiek z wielkimi planami
Pamiętam, jak trzymałeś moje serce jak dziecko.
Restin in the comfort of your smile
Life was an instant
Love was an infant
Ale teraz wszystko jest odległe
Mieszkasz 10 minut ode mnie, ale każdy telefon wydaje się być na odległość.
Mówisz, że jesteś ze mną szczery, ale każde pytanie, które Ci zadaję, spotyka się z oporem.
Ciężko mi pilnować swoich spraw.
Jeszcze trudniej mi nie być podejrzliwym.
why you tryna hide where you been,
Mówisz mi, że kopałeś z przyjaciółmi?
But I can tell something ain ' t right
Całą noc czekałam na twój tyłek.
Wszedłeś przez drzwi przed świtem
/ align = "left" / Linear
Nie wiem, jak wytrzymałam tak długo.
ale nie martw się, już mnie nie ma.
I kiedy zastanawiasz się, gdzie poszedłem
Nie martw się, już mnie nie ma.