Soul Secret — River's Edge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "River's Edge", wykonawca: Soul Secret.
Tekst piosenki
Cannot forget how so far
I lost my target sinking here
Boring moments filled my life
I tried to find mistakes
My mind is haunted by demons
Evil revolves around me
I stop understanding
I’m asking for help, but the arrival is far away
Let me live in this dark corner
I sleep in silent shades
(Shades! — x8)
Fighting the river
It’s suffering I feel
The shape of your hand is engraved in the heart
Just free me from my past, a living death
A constant struggle I’m living inside my head
I can’t bear this — can you hear this desperate cry?
Covering distance, but far from my home I am
From the depths are coming beasts hunting my hope
Never ending this growing fear
God, every feeling is just a dream
Remember to learn, remember this soul
Remember everything, my friend
Fighting the river
It’s suffering I feel
The shape of your hand is engraved inside my heart
Erase my past
Fighting the river (Fighting the river)
It’s suffering I feel (Suffering I feel)
The shape of your hand is engraved inside my heart
Erase my past (Erase my past!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cannot forget how so far
Zgubiłem cel, tonąc tutaj.
Nudne chwile wypełniły moje życie.
Próbowałem znaleźć błędy.
Mój umysł jest nawiedzony przez demony.
Evil revolves around me
Przestaję rozumieć.
Proszę o pomoc, ale przyjazd jest daleko.
Pozwól mi żyć w tym ciemnym zakątku
I sleep in silent shades
(Shades! - x8)
Bitwa nad rzeką
To cierpienie czuję
Kształt twojej dłoni jest wygrawerowany w sercu
Uwolnij mnie od mojej przeszłości, żywej śmierci.
/ Align = "left" / Linear
Nie zniosę tego ... słyszysz ten desperacki płacz?
Covering distance, but far from my home I am
Z głębin nadchodzą bestie polujące na moją nadzieję
"Never ending this growing fear"
Boże, każde uczucie jest tylko snem.
Pamiętaj, by się uczyć, pamiętaj o tej duszy.
Pamiętaj o wszystkim, przyjacielu.
Bitwa nad rzeką
To cierpienie czuję
Kształt twojej dłoni jest wygrawerowany w moim sercu
Erase my past
Bitwa nad rzeką (Fighting the river)
To cierpienie czuję (cierpienie czuję)
Kształt twojej dłoni jest wygrawerowany w moim sercu
Wymaż moją przeszłość (Erase my past!)