Soulchef — Eyes Like Blue Skies (feat. Need Not Worry) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyes Like Blue Skies (feat. Need Not Worry)", wykonawca: Soulchef.
Tekst piosenki
Now it was the fall semester, '87 winter
Skully with a leather jacket to get the picture
A backpack, late class
Heading home like that
Now we’re bumping Slick Rick inside the headphones
Took em off cause the battery’s low and damn bro
Yo it’s fuckin up the ruler’s flow
But the campus is crisp and he doesn’t mind it There’s no snow yet but it’s gettin cold kid
The hands in the pockets
Smooth little groove, no tunes but he’s getting to the dorm room soon
He caught a whiff of perfume that was so refreshing
When he heard a couple footsteps just a bit ahead of him
He tried to catch up probably a cutie with big boobies
Rockin little tight pants booty real nice
Excuse me (Who me?) Yes!
Do you want a little company for walking home with?
She’s so fly with the eyes like blue skies
So fly with the eyes like blue skies
She’s so fly with the eyes like blue skies
She could probably put you on cloud nine
She’s so fly with the eyes like blue skies She could probably put you on cloud
nine
Now let’s continue where they left off they just met, now troopin
Talkin bout the lifestyle of students
A major, a minor and everything that’s in between
A reader and a writer so they’re chilling for the evening
Hit the spot, turn the lights on low and got comfy
Knowing that it’s going real lovely
Chatting, laughing while she’s trying on his kangol
Little oversized for her so it hang low, music soft
Off with the shell toes
Her tight jacket hit the floor, but they went slow
A little smooch right here not going down there
No rush, both shy, don’t touch
Had enough, maybe not, maybe want more
But they stopped and he walking her toward the front door
A little kissypoo giggly euphoric
Cause you know they getting thicker than an oatmeal porridge
Now as every month pass they’re gettin a little closer
Walkin home from class together like they’re supposed to Hand in a hand with her head up on his shoulder
The friendship gone because the love is taking over
Googly eyes
They’ll be together forever
Whenever they were together they were warmer than a sweater in the winter
'91 asking her to marry him
She getting all emotional but laughing as she grabbing him
The perfect couple last year on the campus
Never had a question that marriage was the answer
They’re moving in together after graduation
Had to wait some time for a demonstration
They put their money on a house, no toy, no choice
Year later had a healthy baby boy
A happy daddy good job no lie a good kid and a wife with eyes like blue skies
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był semestr jesienny, zima 1987.
Skully w skórzanej kurtce
Plecak, późna Klasa
Heading home like that
Teraz wbijamy Slicka Ricka w słuchawki.
Zdjąłem je, bo bateria się wyczerpała.
Yo to fucking up the ruler ' s flow
Ale kampus jest ostry i nie przeszkadza mu to nie ma jeszcze śniegu ale robi się zimno dzieciaku
Ręce w kieszeniach
Łagodny groove, bez muzyki, ale wkrótce dotrze do akademika.
Wyczuł zapach perfum, które były takie odświeżające.
Kiedy usłyszał kilka kroków tuż przed nim
Próbował dogonić prawdopodobnie ślicznotkę z wielkim cycem
"Rockin little tight pants booty real nice"
Przepraszam (kto ja? Tak!
Potrzebujesz towarzystwa na spacer do domu?
/ Align = "left" /
So fly with the eyes like blue skies
/ Align = "left" /
Mogłaby cię umieścić w cloud nine.
Ona jest tak lotna z oczami jak błękitne niebo, że prawdopodobnie mogłaby umieścić cię na chmurze.
dziewięć
Teraz kontynuujmy tam, gdzie skończyli. dopiero co się spotkali, teraz troopin.
Talking bout the lifestyle of students
A major, a minor and everything that ' s in between
Czytelnik i pisarz, więc chłodzą się na wieczór.
Hit the spot, turn the lights on low and got comfy
/ Align = "left" /
Gawędzi, śmieje się, gdy przymierza jego kangol.
Trochę za duży dla niej, więc wisi nisko, muzyka miękka
Off with the shell toes
Jej obcisła kurtka uderzyła w podłogę, ale powoli szli.
A little smooch right here not going down there
No rush, both shy, don ' t touch
Mam dość, może nie, może chcę więcej
Ale zatrzymali się, a on odprowadził ją do frontowych drzwi.
A little kissypoo giggly euphoric
Bo wiesz, że są grubsze niż owsianka.
Z każdym miesiącem zbliżają się do siebie.
Wracając do domu z klasy razem jakby mieli trzymać rękę z głową uniesioną na ramieniu
Przyjaźń przepadła, bo miłość przejmuje kontrolę.
/ Align = "left" /
Będą razem na zawsze.
Kiedykolwiek byli razem, były cieplejsze niż sweter w zimie.
1991 proszenie jej o rękę
Robi się emocjonalna, ale śmieje się, gdy go łapie.
Idealna para w zeszłym roku na kampusie
Nigdy nie miałem pytania, że małżeństwo jest odpowiedzią.
Zamieszkają razem po skończeniu szkoły.
Musiałem trochę poczekać na demonstrację.
Stawiają pieniądze na dom, bez zabawki, bez wyboru.
Rok później urodziła zdrowego chłopca.
A happy daddy good job no lie a good kid and a wife with eyes like blue skies