Souljourners — Permanent Scars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Permanent Scars", wykonawca: Souljourners.
Tekst piosenki
The minutes are passing by and I stretch myself so thin
The shadows, they catch my eye, I find spirits wandering
The bloodstains are telling why and I feel it setting in
The moonlight uncovers lies and I’m left here wondering
I’m cracking the shells of time and when I look to where I’ve been
I’m getting constrasting signs when I try to comprehend
I’m hiding in my disguise and I think I’m gonna win
The daylight unmasks my eyes and I see them on my skin
I feel my tired skin
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
The healing, it happens as I trust my faith within
The darkness is passing by as I play this to the end
The clutter, it finally dies and I move ahead again
The spirit surpassing why and I feel it pouring in
I feel it pouring in
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
My body breaks
My soul starts to wake
It drives through my veins
Through my veins!
The scars start to fade
Yeah!
(All of these permanent scars)
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent —
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
Oh! Oh, yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minuty mijają i rozciągam się tak cienko
Cienie przykuwają moją uwagę, znajduję błąkające się duchy.
Plamy krwi mówią dlaczego i czuję, że to się wkracza
Światło księżyca odkrywa kłamstwa, a ja zastanawiam się,
I 'm cracking the shells of time and when I look to where I' ve been
Kiedy próbuję zrozumieć, dostaję znaki interpretacyjne.
Ukrywam się w przebraniu i myślę, że wygram.
Światło dnia demaskuje Moje oczy i widzę je na mojej skórze
Czuję moją zmęczoną skórę.
Moje oczy są ślepe, zmysły są wyostrzone
Mam związane ręce, ale silniejsze od walki.
I straciłem kierunek do miejsca, gdzie jesteś
I jak zacząć próbować zakryć te wszystkie trwałe blizny?
Wszystkie te trwałe blizny
Uzdrowienie, dzieje się tak, jak wierzę w moją wiarę.
Ciemność przemija, gdy gram to do końca.
Ten bałagan w końcu umiera, a ja ruszam dalej.
Duch przewyższa dlaczego i czuję to wlewa się
I feel it laying in
Moje oczy są ślepe, zmysły są wyostrzone
Mam związane ręce, ale silniejsze od walki.
I straciłem kierunek do miejsca, gdzie jesteś
I jak zacząć próbować zakryć te wszystkie trwałe blizny?
Wszystkie te trwałe blizny
My body breaks
My soul starts to wake
Płynie w moich żyłach.
W moich żyłach!
The scars start to fade
Tak!
(Wszystkie te trwałe blizny)
Moje oczy są ślepe, zmysły są wyostrzone
Mam związane ręce, ale silniejsze od walki.
I straciłem kierunek do miejsca, gdzie jesteś
I jak zacząć próbować pokryć wszystkie te stałe —
Moje oczy są ślepe, zmysły są wyostrzone
Mam związane ręce, ale silniejsze od walki.
I straciłem kierunek do miejsca, gdzie jesteś
I jak zacząć próbować zakryć te wszystkie trwałe blizny?
Wszystkie te trwałe blizny
Oh! O tak!