Soulsister — Facing Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Facing Love", wykonawca: Soulsister.
Tekst piosenki
I’m having trouble, I can’t explain
What’s going on in this heart of mine
It isn’t pleasure, it isn’t pain
I have been dyin' to get a sign
Will you be waiting, or need persuading
You keep my fate in your hands
Facing love
I feel like someone new
Now that you’ve come my way
Embracing love
I do forget myself
I’m someone else
All my too familiar blues have left today
Don’t need to party to cheer me up
Don’t need no bad news to bring me down
I wish this feeling would never stop
Don’t wan to stall 'cause I’m ready now
Don’t worry baby
I’ll hold you baby
Know that my arms will be strong
Facing love
I feel like someone new
Now that you’ve come my way
Embracing love
I do forget myself
I’m someone else
I could talk for days and still have lots to say
Facing love
I’m like a little child
My blood is runnin' wild
Facing love
Step into
A new reality
I’m glad I’m gonna be
Ooh facing love
Will you be waiting, or need persuading
You keep my fate in your hands
Facing love
I feel like someone new
Now that you’ve come my way
Embracing love
I do forget myself
I’m someone else
All my too familiar blues have left today
Facing love
Facing love
I feel like someone new
Now that you’ve come my way
Embracing love
I do forget myself
I’m someone else
I could talk for days and still have lots to say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam problem, nie potrafię tego wyjaśnić.
What ' s going on in this heart of mine
To nie przyjemność, to nie ból.
I have been dyin ' to get a sign
Będziesz czekał, czy potrzebujesz perswazji.
Trzymasz mój los w swoich rękach.
Facing love
I feel like someone new
Now that you ' ve come my way
Embracing love
I do forget myself
Jestem kimś innym.
All my too familiar blues have left today
Don ' t need to party to cheer me up
Don ' t need no bad news to bring me down
Chciałbym, żeby to uczucie nigdy się nie skończyło.
Nie chcę grać na zwłokę, bo jestem już gotowy.
Don ' t worry baby
I ' ll hold you baby
Wiedz, że moje ramiona będą silne
Facing love
I feel like someone new
Now that you ' ve come my way
Embracing love
I do forget myself
Jestem kimś innym.
Mógłbym mówić całymi dniami i wciąż mam wiele do powiedzenia.
Facing love
Jestem jak małe dziecko.
My blood is runnin ' wild
Facing love
Wejdź do
Nowa rzeczywistość
I 'm glad I' m gonna be
Ooh facing love
Będziesz czekał, czy potrzebujesz perswazji.
Trzymasz mój los w swoich rękach.
Facing love
I feel like someone new
Now that you ' ve come my way
Embracing love
I do forget myself
Jestem kimś innym.
All my too familiar blues have left today
Facing love
Facing love
I feel like someone new
Now that you ' ve come my way
Embracing love
I do forget myself
Jestem kimś innym.
Mógłbym mówić całymi dniami i wciąż mam wiele do powiedzenia.