Soulstice — I'm Tired tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Tired", wykonawca: Soulstice.
Tekst piosenki
I’ve been trying my whole life
To do what I thought was right
And that’s probably half the problem
Empty, always wanting more
I end up broken on the floor
With nothing left to hold onto
Pre-Chorus
And I’ve been beaten up and bruised
Fighting a fight I always lose
'Cause I’ve been trying on my own
But I can’t run away from You
'Cause I’m tired
of living on the outside looking in on what You’re doing now
And I need You
to save me from this rut I’m living in So pick me up and hold me close
and teach me to live again
And I still wrestle everyday
With myself and my own ways
Like the fight will never end
If happiness is a state of mind
Why is it so hard to find?
When I can’t reach You
Pre-Chorus
And I’m still beaten up and bruised
But now it’s a fight that I can’t lose
I’m done trying on my own
Now I’m running after You
'Cause I’m tired
of living on the outside looking in on what You’re doing now
And I need You
to save me from this rut I’m living in So pick me up and hold me close
and teach me to live again
Bridge
When I think of what it cost
Your Son, His blood, three nails, a cross
There’s nothing I could ever do It’s just not good enough, no You died for me to live for Him
I’ve got the chance to start again
I’ve got the chance to start again
'Cause I’m tired
of living on the outside looking in on what You’re doing
Oh I’m tired
of living on the outside looking in on what You’re doing now
And I need You
to save me from this rut I’m living in So pick me up and hold me close
and teach me to live again
And teach me to live again
And teach me to live again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem całe życie.
To do what I thought was right
I to prawdopodobnie połowa problemu.
Pusta, zawsze pragnąca więcej
I end up broken on the floor
/ Align = "left" /
Pre-Chorus
I zostałem pobity i posiniaczony
Walczę z walką, którą zawsze przegrywam.
'Cause I' ve been trying on my own
But I can ' t run away from You
'Cause I' m tired
życia na zewnątrz i patrzenia na to, co teraz robisz.
And I need You
by ocalić mnie od tej rutyny, w której żyję, więc podnieś mnie i trzymaj blisko.
i naucz mnie żyć na nowo
I wciąż walczę codziennie.
* With myself and my own ways *
Jak walka nigdy się nie skończy
Jeśli szczęście jest stanem umysłu
Dlaczego tak trudno go znaleźć?
When I can ' t reach You
Pre-Chorus
I wciąż jestem pobity i posiniaczony
Ale teraz to walka, której nie mogę przegrać.
Mam dość próbowania na własną rękę.
Teraz biegnę za Tobą.
'Cause I' m tired
życia na zewnątrz i patrzenia na to, co teraz robisz.
And I need You
by ocalić mnie od tej rutyny, w której żyję, więc podnieś mnie i trzymaj blisko.
i naucz mnie żyć na nowo
Most
When I think of what it cost
Twój syn, jego krew, trzy gwoździe, krzyż
Nie ma nic, co mógłbym zrobić, to nie wystarczy, nie umarłeś dla mnie, by żyć dla niego.
I ' ve got the chance to start again
I ' ve got the chance to start again
'Cause I' m tired
życia na zewnątrz i patrzenia na to, co robisz.
Jestem zmęczona.
życia na zewnątrz i patrzenia na to, co teraz robisz.
And I need You
by ocalić mnie od tej rutyny, w której żyję, więc podnieś mnie i trzymaj blisko.
i naucz mnie żyć na nowo
I naucz mnie żyć na nowo
I naucz mnie żyć na nowo