Soulstice — Love Cliché tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Cliché", wykonawca: Soulstice.
Tekst piosenki
There’s no shame
In that old love cliché
Like those sayings
That my mama used to say
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Baby I miss you
I wanna go play
I wanna go with you
Fly me away
Candlelit dinners
Kisses in the rain
Summers in Paris
All sounded the same
How did this happen
I was so cool
So liberated
Now I’m a fool
There’s no shame
In that old love cliché
Like those sayings
That my mama use to say
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Will leave all our baggage behind
Take my hand
Don’t leave no road maps
We don’t need no plans
Tiffany diamonds
Walks by the sea
Flowers and chocolates
Did nothing for me Something has happened
I once was cool
So liberated
But now I’m a fool
There’s no shame
In that old love cliché
Like those sayings
That my mama used to say
There’s no shame
In that old love cliché
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Di-ah, di-ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma wstydu.
W tym starym Banale miłosnym
Jak to mówią
Moja mama mawiała:
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Baby I miss you
Chcę się pobawić.
I wanna go with you
Fly me away
Kolacje przy świecach
Kisses in the rain
Summers in Paris
Wszystko brzmiało tak samo.
Jak to się stało?
I was so cool
Tak wyzwolony
Now I ' m a fool
Nie ma wstydu.
W tym starym Banale miłosnym
Jak to mówią
Moja mama mawiała:
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Zostawimy za sobą cały bagaż.
Weź mnie za rękę.
"Don' t leave no road maps"
We don ' t need no plans
Tiffany diamonds
Spacery nad morzem
Kwiaty i czekoladki
Nic dla mnie nie zrobił. coś się stało.
Kiedyś byłem fajny.
Tak wyzwolony
But now I ' m a fool
Nie ma wstydu.
W tym starym Banale miłosnym
Jak to mówią
Moja mama mawiała:
Nie ma wstydu.
W tym starym Banale miłosnym
Do di-ah, di-ah, di-ah, di-ah
Di-ah, di-ah