Sound of Guns — 106 (Still the Words) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "106 (Still the Words)", wykonawca: Sound of Guns.
Tekst piosenki
I hear, I hear the broadcast
They’re stitching our future up with their past
Heart’s beat, beat with a violence
This Lead heavy silence wont let you breathe.
Still the words dont say what you want to say,
It’s like they ricochet and the return home.
Try you’re hand with a battleplan,
Its what they understand, they’ll never learn no.
Soldier, the panic is over
Take the fight off your shoulders,
You might collapse under the load
You take the weight, they break the code
Your still young, your eyes are old
I think it’s time we hit the breaks
and fall away, fall away, fall away.
Still the words dont say what you want to say,
It’s like they ricochet and the return home.
Try you’re hand with a battleplan,
Its what they understand, they’ll never learn no,
And if we all keep storming the barricades
Just like a tidal wave thats on the run.
All thrones must fall someday,
And the ghosts who guard the palace gates,
Are there to separate and keep the gods out the gutters.
(outro)
So if we have everything
Here in our hands now,
Why is it we still keep on reaching out for more now
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hear, I hear the broadcast
Zszywają naszą przyszłość swoją przeszłością.
Heart' s beat, beat with a violence
Ta ciężka cisza nie pozwoli Ci oddychać.
Wciąż słowa nie mówią tego, co chcesz powiedzieć.,
Rykoszet i powrót do domu.
Try you ' re hand with a battleplan,
To rozumieją, nigdy się nie nauczą.
Żołnierzu, panika się skończyła.
Zdejmij tę walkę z ramion.,
You might collapse under the load
Ty bierzesz ciężar, oni łamią kod.
Twoje wciąż młode, twoje oczy są stare
Myślę, że nadszedł czas, by zacząć od nowa.
i odlecieć, odlecieć, odlecieć.
Wciąż słowa nie mówią tego, co chcesz powiedzieć.,
Rykoszet i powrót do domu.
Try you ' re hand with a battleplan,
To, co rozumieją, nigdy się nie nauczą.,
I jeśli wszyscy będziemy szturmować barykady
Jak Fala pływowa, która ucieka.
All thrones must fall someday,
I duchy, które strzegą bram pałacu,
Są po to, by rozdzielić i trzymać bogów z dala od rynsztoków.
(outro)
Więc jeśli mamy wszystko
Teraz w naszych rękach.,
Dlaczego wciąż sięgamy po więcej?