Sound of Guns — Statues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Statues", wykonawca: Sound of Guns.

Tekst piosenki

born of a common vitriarch
like water is running through my hands
and so the lights will judge us, like chaos in reverse
sunlight, is tearing me apart
and these corners, are everywhere i look
the sky’s so rudimetary
like violence from a book- oh
They don’t want to
But they have to
While pretending
to be statues
If you tremble, you will splinter
Like a statue in the winter
sinking, like a storm cast to a well
it’s harder- to find the words to tell
a shadow of recollection, hangs heavy on my mind, and I’m rushing to take this
acid test
say the (unintelligeble) x 2- oh
followed by short instrumental break
you just won’t let it go x 3
again x 2
said I, for two million lives, and all
you just won’t let it
guild of magic

Tłumaczenie tekstu piosenki

born of a common vitriarch
jakby woda płynęła przez moje ręce.
i tak światła osądzą nas, jak chaos na odwrót
sunlight, is tearing me apart
a te rogi są wszędzie, gdzie spojrzę
the sky ' s so rudimetary
jak przemoc z książki-oh
Nie chcą.
Ale muszą
While pretending
/ align = "left" /
Jeśli drżysz, rozszarpiesz się.
Like a statue in the winter
tonie jak burza rzucona do studni
trudniej-znaleźć słowa do powiedzenia
Cień wspomnień, wisi mi na głowie, i spieszę się, by to wziąć.
próba kwasowa
say the (unintelligeble) x 2-oh
po której następuje krótka przerwa instrumentalna
you just won ' t let it go x 3
again x 2
powiedziałem, że za dwa miliony istnień,
po prostu na to nie pozwolisz.
guild of magic