Sound of the Blue Heart — Pantomime Clown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pantomime Clown", wykonawca: Sound of the Blue Heart.
Tekst piosenki
Should death be a Pantomime Clown,
Who smiles at me through painted frown
A fool with an Emerald crown,
who’s shadow walks & follows me around
in a tattered old coat, like a vagabond ghost, from the harrowing host
He says the pauper’s kingdom’s coming soon, very soon
Should death paint a tear on your cheek, just close your eyes & do not speak
'till the curtain falls & the audience is gone, they are gone
Should death paint a smile on your face, be not in disgrace, just dance &
celebrate
like a harlequin, parading your decease, through the streets
Should death try to make you his bride, don’t be afraid just look into his eyes
embrace the solitary clown,
the please put on your wedding gown of
black lace tattered & torn,
feathers & thorns, thistles & braids
behind the phantom mask he patiently awaits, so hurry up & don’t be late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy śmierć powinna być Pantomimowym klaunem,
Który uśmiecha się do mnie przez malowane brwi
Głupiec ze szmaragdową koroną,
who ' s shadow walks & follows me around
w podartym starym płaszczu, jak duch włóczęgi, z przerażającego gospodarza
Mówi, że królestwo nędzarzy wkrótce nadejdzie, bardzo niedługo.
Should death paint a tear on your cheek, just close your eyes & do not speak
"till the curtain falls & the audience is gone, they are gone
Jeśli śmierć namaluje uśmiech na twojej twarzy, nie bądź w hańbie, po prostu tańcz. &
celebrate
jak Arlekin, paradujący po twojej śmierci, ulicami
Jeśli śmierć zrobi z Ciebie swoją narzeczoną, nie bój się. spójrz mu w oczy.
embrace the solitary clown,
proszę, załóż suknię ślubną.
black lace tattered & torn,
pióra i ciernie, osty i warkocze
behind the phantom mask he patiently waits, so hurry up & don ' t be late