Soundestiny — See the light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See the light", wykonawca: Soundestiny.
Tekst piosenki
Over valleys wide, we were side by side, and the company grew stronger
We were nine companions through the hills and canyons, but the road seemed ever
longer
Then the wizard white sent a blizzard right into the misty alpine ranges
So we headed straight to the mountain gate and the mines of hidden dangers
Tonight, tonight, take the load off your mind tonight
You’ll find I’m right, leave the shadow behind you
See the light
The warning blade was blue, many arrows flew as the fearless foes we fought them
Then the wizard grey, felt the bridge give way as the fiery creature caught him
It’s a sad end when you lose a friend, it’s a burden on yourself
And so our hearts were cold through the woodland gold to the shelter of the
elves
Tonight, tonight, take the load off your mind tonight
You’ll find I’m right, leave the shadow behind you
See the light
(Narration)
I dreamed that a dark age was upon us
My ears rang to the screams of the dying
And as I searched for the source of this evil
An image appeared of a shadow rising
I looked into your mirror, saw the future with uncertainty
It’s not a pretty picture when you glimpse a dismal destiny
The way is no more clearer
Tell me, why you wouldn’t take this ring from me
It was hard to resist at first sight
And like a child who was lost in the night
I had to choose a path that was right
But I won’t be tempted tonight
Oh no, I won’t but you’ll find another might
Tonight, tonight, take the load off your mind tonight
Unwind, it’s alright, leave the shadow behind and
See the light, leave the shadow behind and
See the light
See the light, see the light
See the light, see the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nad szerokimi dolinami byliśmy ramię w ramię, a Kompania rosła w siłę.
Byliśmy dziewięcioma towarzyszami przez wzgórza i kaniony, ale droga wydawała się nigdy
dłuższa
Wtedy czarodziej white wysłał zamieć prosto w mgliste alpejskie pasma
Więc udaliśmy się prosto do górskiej bramy i kopalni ukrytych niebezpieczeństw
/ Align = "left" /
Zobaczysz, że mam rację, zostaw cień za sobą.
See the light
Ostrze ostrzegawcze było niebieskie, wiele strzał leciało jak nieustraszeni wrogowie walczyliśmy z nimi
Wtedy Czarnoksiężnik grey poczuł, że Most się urywa, gdy ogniste stworzenie go złapało.
To smutny koniec, gdy tracisz przyjaciela, to ciężar dla siebie.
/ Align = "left" /
elfy
/ Align = "left" /
Zobaczysz, że mam rację, zostaw cień za sobą.
See the light
(Opowiadanie)
Śniło mi się, że nadeszła ciemna Epoka.
Moje uszy dzwoniły do krzyków umierających
I kiedy szukałem źródła tego zła
Pojawił się obraz cienia Wschodzącego
Spojrzałem w twoje lustro, zobaczyłem przyszłość z niepewnością.
To nie jest ładny obraz, kiedy dostrzegasz ponure przeznaczenie.
Droga nie jest jaśniejsza.
Powiedz mi, dlaczego nie zabrałeś mi tego pierścionka.
Trudno było się oprzeć od pierwszego wejrzenia.
And like a child who was lost in the night
Musiałem wybrać właściwą drogę.
Ale nie dam się dziś skusić.
O Nie, Nie, ale znajdziesz inną siłę.
/ Align = "left" /
Odpręż się, wszystko w porządku, zostaw cień za sobą i
Ujrzyj światło, zostaw cień za sobą i
See the light
See the light, see the light
See the light, see the light