South Park Mexican — Carolyn's Hook tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carolyn's Hook", wykonawca: South Park Mexican.
Tekst piosenki
In the rancho everybody knows Carlos
still riding y still fumando audibles
I’m locked with my gente, no ay salida
trying to finish this up this about my vida
On appeal and it’s going to take a full year,
they askin me if I wana go to school here
At a time when a person really needs a friend,
I’m thinking about getting back on them streets again,
I gave the Benz to happ and the vet to Beesh
I hope they use them to ride on my enemies,
I got two left whats up young Q Hueff
I heard my brother just singed up a new cheff,
Lucky Lu the Screwston Freestyler
ya’ll just wishing that the Dope House would die huh!
I heard you boys talking down bumpin lips
but big mouths is only good for sucking dicks,
when I was free non of ya’ll stepped to me,
now that I’m locked you hoes disrespecting me
I’ll be out before you bitch niggas can count to ten
but I can touch you way before I’m out the pen,
no names I don’t play that silly game
you smoking to much weed you ain’t no killa mayne,
I bring vengeance I can’t put it all in one sentence
but if there is a hell I can show you to the entrance
Everybody’s day comes, I fucken at crumbs
I’m not a star but now I date some
Those who knew me as child growing up seen my benz turned around and starting throwing up,
what ya’ll think that I’m happy 'cause a new car?
They come to me saying I don’t care who you are,
I knew you when you wasn’t nothing and still ain’t
you just Carlos Coy but on a little tape,
you think you bad with your big house and fancy ride?
but a man is only good for what he has inside
so I say that why are you so mad?
Have you ever heard of me to go brag?
On this earth I’m no better than anybody
I was more happier without any money.
I haven’t changed not one little bity-bit
to be honest ya’ll the ones who really did.
Hating me 'cause you live in misery
but there is other ways to take your kids to Disney
No revenge I just want my family and friends
fuck the benz and you can have the millions
All I want is a worm and a fishing pole
behind bars it' the little things you miss the most
All the parties the clubs they don’t mean nothing
I miss telling little kids they can be something,
give them hope 'cause I know they up against the odds
tell them do they best leave the rest to GOD,
man I know they make you feel like you don’t belong
can’t see your own kind on a showbiz song
little homey that’s only 'cause they scared of us don’t play me 'cause they say I bear to much,
I' m not negative but trying to be a pessimist
but your fear got you hating on the Mexicans
Tłumaczenie tekstu piosenki
W rancho wszyscy znają Carlosa.
still riding y still fumando audibles
Jestem zamknięty z moją gente, no ay salida
próbuję to skończyć. chodzi o moją vidę.
Na apelację i to zajmie cały rok.,
pytają mnie, czy chcę tu chodzić do szkoły.
W czasie, gdy człowiek naprawdę potrzebuje przyjaciela,
Myślę o powrocie na ulice.,
Dałem Benza happowi, a weterynarza Beeshowi.
Mam nadzieję, że użyją ich do jazdy na moich wrogach.,
Zostały mi jeszcze dwa.
Słyszałem, że mój brat właśnie zapalił nowy cheff.,
Lucky Lu The Screwston Freestyler
życzysz sobie, żeby ten dom zdechł, co?
I heard you boys talking down bumpin lips
ale wielkie usta są dobre tylko do ssania fiutów,
when I was free non of ya ' ll stepped to me,
teraz, gdy jestem zamknięta, nie szanujesz mnie.
Wyjdę, zanim wy, dziwki, policzycie do dziesięciu.
ale mogę cię dotknąć, zanim wyjdę z długopisu.,
bez imion nie gram w tę głupią grę
you smoking to much weed you ain ' t no killa mayne,
I bring vengeance I can ' t put it all in one sentence
ale jeśli jest piekło, zaprowadzę cię do wejścia.
"Everybody' s day comes, I fucken at crumbs"
I ' m not a star but now I Dating some
Ci, którzy znali mnie jako dziecko, widzieli, jak mój benz odwrócił się i zaczął wymiotować.,
myślisz, że jestem szczęśliwy, bo mam nowy samochód?
Przychodzą do mnie mówiąc, że nie obchodzi mnie, kim jesteś.,
I knew you when you wasn 't nothing and still ain' t
jesteś tylko Carlosem Coy ' em ale na małej taśmie,
myślisz, że jesteś zły ze swoim wielkim domem i fantazyjną bryką?
ale człowiek jest dobry tylko do tego, co ma w środku.
dlaczego jesteś taki zły?
Słyszałeś kiedyś, żebym się przechwalał?
Na tej ziemi nie jestem lepszy niż ktokolwiek inny.
Byłem szczęśliwszy bez pieniędzy.
Nie zmieniłem się ani trochę.
szczerze mówiąc, to wy to zrobiliście.
Nienawidzisz mnie, bo żyjesz w nędzy.
ale są inne sposoby na zabranie dzieci do Disneya.
Żadnej zemsty. chcę tylko mieć rodzinę i przyjaciół.
jebać Benza, a dostaniesz miliony.
Chcę tylko robaka i wędkę.
za kratkami tęsknisz za małymi rzeczami.
Wszystkie imprezy, kluby, nic nie znaczą.
Brakuje mi mówienia małym dzieciom, że mogą być kimś.,
daj im nadzieję, bo wiem, że stawiają czoła przeciwnościom.
powiedz im, żeby resztę zostawili Bogu.,
wiem, że sprawiają, że czujesz się, jakbyś do nich nie należał.
can ' t see your own kind on a showbiz song
# # little homey that 's only' cause they scared of us # # don 't play me' cause they say I bear to much # # ,
Nie jestem pesymistą, ale staram się być pesymistą.
ale twój strach sprawił, że nienawidzisz Meksykanów.