South Park Mexican — Dead Pictures tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dead Pictures", wykonawca: South Park Mexican.
Tekst piosenki
It’s after midnight while I let this pen write
In my cell it’s just me and this dim light
As my thoughts get spilled on a notebook
They shot my homie and I told his girl don’t look
Cause if she saw what I saw it would have haunted her
I heard the paramedics laughing with the officer
I guess they see it as just another dead body
And I know it hurt when his daughter said «Mommy,
Where’s daddy I ain’t seen him in a long time?»
How can mommy talk she can’t even stop crying
The punch line is tomorrow may never come
That’s where the cops get 1 8 7 from
It means murder not death by natural causes
It means homie’s clothes redder than Santa Clause’s
In Hillwood many died facing obstacles
I thank God it’s not me in that pile of skulls
Slugs around the block boys
Thugging till they drop laws
Putting G’s on lock
So we flush it when they knock
Caught up in the system
These haters play the victim
Wanna see us fall
Like dead pictures on the wall
I saw the reaper in my sleep so I might got a death wish
When vultures come around I react so selfish
If you ain’t out of the hood you probably think that I’m crazy
Lotta niggas in jail or they pushing up daisies
So many motherfuckers dropping out this shit like flies
Heard a friend of mine just committed suicide
Left his family behind found him hanging from the ceiling
Eyes wide open I just can’t imagine the feeling
So many funerals here I am in all black
Prices put up my head so I’m packing a strap
When my life is on the line I bring them killas out
I find your residence and bring the drama to your house
Now all what’s left is a memory of your existence
Dead pictures on the wall bloody murder’s my vision
They found my homie Desperado in a garbage heap
Wrapped up throat slit man the scars are deep
That day it felt like the whole city was crying
Lil D if you hear me nigga give me a sign
That nigga that had murdered you got twisted by Jason
Had to tell you 'cause I know that ya’ll in different locations
Have you seen Lil Lex? the other day he was killed
Niggas don’t got no hustle had to take what he built
I’m afraid to even open up today’s newspaper
'Cause the Crow is taking souls like the old Shoemaker
It’s enough to make you blow up, throw up or go nuts
My people dying and I fucking love em so much
My homie’s brother got killed in a car chase
Cops tried to pull him over back on Park Place
He hauled ass but it ended when he crashed his Taurus
And all he had was some motherfucking traffic warrants
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest po północy, a ja pozwalam temu długopisowi pisać
W mojej celi jestem tylko ja i to przyciemnione światło.
Jak moje myśli rozlewają się na notatniku
Zastrzelili mojego ziomka, a ja powiedziałem jego Dziewczynie, żeby nie patrzyła.
Bo gdyby zobaczyła to, co ja, to by ją prześladowało.
Słyszałem, jak sanitariusze śmiali się z policjantem.
Myślę, że widzą to jako kolejny trup.
I Wiem, że bolało, kiedy jego córka powiedziała:,
Gdzie jest Tatuś?dawno go nie widziałem.»
Jak mamusia może mówić nie może nawet przestać płakać
Puenta jest taka, że jutro może nigdy nie nadejść.
Stąd gliny biorą 187.
To oznacza morderstwo, nie śmierć z przyczyn naturalnych.
To znaczy, że ubrania homie ' ego są bardziej czerwone niż u Świętego Mikołaja.
W Hillwood wielu zginęło w obliczu przeszkód
Dzięki Bogu, że to nie ja jestem w tej stercie czaszek.
Slugs around the block boys
Thugging till they drop laws
Putting G ' S on lock
Więc spuszczamy wodę, gdy pukają.
Caught up in the system
Ci hejterzy grają ofiarę.
Wanna see us fall
Like dead pictures on the wall
Widziałem Żniwiarza we śnie, więc mogę mieć Życzenie śmierci.
Kiedy sępy się zbliżają, reaguję tak samolubnie.
Jeśli nie jesteś poza dzielnicą, pewnie myślisz, że jestem szalony.
Lotta niggas in jail or they pushing up daisies
Tyle skurwieli upuszcza to gówno jak muchy.
Słyszałem, że mój przyjaciel właśnie popełnił samobójstwo.
Zostawił rodzinę i znalazł go wiszącego na suficie.
Oczy szeroko otwarte. nie mogę sobie wyobrazić tego uczucia.
Tyle tu pogrzebów. jestem cały czarny.
Prices put up my head so I ' m packing a strap
Kiedy moje życie wisi na włosku, wyprowadzam ich na wolność.
Znajdę Twoją rezydencję i sprowadzę dramat do Twojego domu.
Teraz wszystko, co zostało, to wspomnienie twojego istnienia.
Dead pictures on the wall bloody murder ' s my vision
Znaleźli mojego ziomka Desperado w śmietniku.
/ Align = "left" / Linear
Tego dnia było tak, jakby całe miasto płakało.
Lil D if you hear me nigga give me a sign
Ten Czarnuch, który cię zamordował, został wykiwany przez Jasona.
Musiałem ci powiedzieć, bo wiem, że będziesz w różnych miejscach.
Widziałeś Lil Lexa? pewnego dnia został zabity.
Niggas don ' t got no hustle had to take what he built
Boję się nawet otworzyć dzisiejszą gazetę.
'Cause the Crow is taking souls like the old Shoemaker
Wystarczy, że wybuchniesz, zwymiotujesz albo oszalejesz.
Moi ludzie umierają, a ja ich tak bardzo kocham.
Brat mojego ziomka zginął w pościgu samochodowym.
Gliny próbowały go zatrzymać na Park Place.
Ciągnął za tyłek, ale skończyło się, gdy rozbił swojego Taurusa.
A wszystko co miał, to jakieś pieprzone nakazy drogowe.