Southern Front — Amnesia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amnesia", wykonawca: Southern Front.
Tekst piosenki
Won’t life just pass me by,
No hesitation, constant reminder of my struggles,
Begins to bleed me of my sanity…
Everywhere I go I see the shadows chasing me,
Life regrets are haunting me,
As I chase these memories…
I feel the disappointment reside in the heart of me,
All these days washed down that drain,
I can’t remember for the life of me…
I won’t forget where I came from,
Where the finer things in life are free of your filth,
I can’t remember for the life of me,
But I won’t forget, no, no…
I can’t remember, for the life of me,
But I won’t forget.
Power within, all that surrounds,
On this sacred ground where the power is felt.
Power of the masses… Overthrow
Power of the masses… Overthrow
I can’t remember for the life of me…
Forced exile in this man made hell,
Where the power is held.
Power…
Why are we wasting these moments of safety,
Memories may fade, but nightmares stay the same.
Ignorance and violence, your two favorite games,
Destroyed society, now who is to blame for this?
I can’t remember for the life of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy życie mnie nie ominie?,
Bez wahania, ciągłe przypominanie o moich zmaganiach,
Zaczyna krwawić ze mnie poczytalność.…
Gdziekolwiek pójdę, widzę ścigające mnie cienie.,
Żale życia nawiedzają mnie.,
Gdy goniłem za tymi wspomnieniami…
Czuję, że rozczarowanie tkwi we mnie.,
/ Align = "left" / ,
Za nic nie pamiętam.…
Nie zapomnę, skąd pochodzę.,
Gdzie lepsze rzeczy w życiu są wolne od Twojego brudu,
Za nic nie pamiętam.,
But I won ' t forget, no, no…
Nie pamiętam.,
Ale nie zapomnę.
Moc wewnątrz, wszystko, co otacza,
Na tej świętej ziemi, gdzie moc jest odczuwana.
Potęga mas ... obalenie
Potęga mas ... obalenie
Za nic nie pamiętam.…
Przymusowe wygnanie w tym człowieku uczyniło piekło,
Gdzie jest moc.
Moc…
Dlaczego marnujemy te chwile bezpieczeństwa?,
Wspomnienia mogą zanikać, ale koszmary pozostają takie same.
Ignorancja i przemoc, Twoje dwie ulubione gry,
Zniszczone społeczeństwo, teraz kto jest winny za to?
Za nic nie pamiętam.