Southside Johnny And The Asbury Jukes — It's Been a Long Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Been a Long Time", wykonawca: Southside Johnny And The Asbury Jukes.

Tekst piosenki

We lived in a time and a world of our own
Making up the rules as we went along
Just one coat between us and we never felt cold
We were never gonna get old
Playing cards 'till the sun came up, rollin' dice
Down to the club and listen to the blues all night
Girls out on the corner get lonely now and then
We’d never be that free again
It’s been a long time since we laughed together
It’s been a long time since we cried
Raise your glass for the comrades we’ve lost
My friend it’s been a long, long time
Workin' just enough to pay the rent
Money got made, baby, money got spent
Sleeping when we had nothin' left to do Under the boardwalk and up on the roof
We never quite fit, baby, we never played the game
Came out explodin' like a runaway train
Up all night talkin' about dreams of better days
Ain’t it funny how some things don’t change?
It’s been a long time since we laughed together
It’s been a long time since we cried
Raise your glass for the comrades we’ve lost
My friend it’s been a long, long time
We lived in a time and a world of our own
Making up the rules as we went along
Just one coat between us and we never felt cold
We were never gonna get old
It’s been a long time since we laughed together
It’s been a long time since we cried
Raise your glass for the comrades we’ve lost
My friend it’s been a long, long time
Little Jake Music ASCAP

Tłumaczenie tekstu piosenki

We lived in a time and a world of our own
"Making up the rules as we went along"
Tylko jeden płaszcz między nami i nigdy nie czuliśmy zimna
We were never gonna get old
Gra w karty aż do wschodu słońca, rzucanie kostkami
Down to the club and listen to the blues all night
Dziewczyny na rogu czują się samotne od czasu do czasu
Już nigdy nie będziemy tak wolni.
Dawno się nie śmialiśmy.
Dawno nie płakaliśmy.
Wznieśmy toast za straconych towarzyszy.
Mój przyjacielu, to było dawno, dawno temu.
Workin ' just enough to pay the rent
Money got made, baby, money got spend
Spaliśmy, gdy nie mieliśmy nic do roboty pod promenadą i na dachu.
We never quite fit, baby, we never played the game
Wybuchł jak uciekający pociąg.
Up all night talkin ' about dreams of better days
Czy to nie zabawne, że niektóre rzeczy się nie zmieniają?
Dawno się nie śmialiśmy.
Dawno nie płakaliśmy.
Wznieśmy toast za straconych towarzyszy.
Mój przyjacielu, to było dawno, dawno temu.
We lived in a time and a world of our own
"Making up the rules as we went along"
Tylko jeden płaszcz między nami i nigdy nie czuliśmy zimna
We were never gonna get old
Dawno się nie śmialiśmy.
Dawno nie płakaliśmy.
Wznieśmy toast za straconych towarzyszy.
Mój przyjacielu, to było dawno, dawno temu.
Little Jake Music ASCAP