Southside Johnny And The Asbury Jukes — Sweeter Than Honey tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweeter Than Honey", wykonawca: Southside Johnny And The Asbury Jukes.

Tekst piosenki

Sweeter than honey, believe it
Better than blue skies or morning dew
I spend all my money, I don’t need it
Just as long as I’ve got you
You know where it is with just one look
I don’t need movies or a picture book
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad I found you
Ooh, yea yea yea
Warmer than sunlight, my baby
I didn’t live 'til I felt her touch
Now I’m feeling weak and strong and crazy
I never wanted anything so much
And she understands before I speak a word
I know she’s more than I deserve
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad, so glad,
I’m so glad I found you
You know where it is with just one look
I don’t need movies or a picture book
You know I’m talking about love, love, love
Ain’t nothing but love, love, love
Oh I’m in love, love, love
And honey, I’m talking about the real thing
And that kind of love don’t come easy
Ain’t much of it in the world around you
That kind of love don’t come easy
Honey, I’m so glad, so glad,
I’m so glad I found you
And that kind of love don’t come easy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sweeter than honey, believe it
Better than blue skies or morning dew
Wydaję wszystkie pieniądze, nie potrzebuję ich.
Just as long as I ' ve got you
Wiesz gdzie to jest z jednym spojrzeniem
Nie potrzebuję filmów ani książki z obrazkami.
"You know I' m talking about love, love, love"
Ain ' t nothing but love, love, love
Oh I ' m in love, love, love
I kochanie, mówię o prawdziwej rzeczy
And that kind of love don ' t come easy
Ain ' t much of it in the world around you
That kind of love don ' t come easy
Kochanie, tak się cieszę, że cię znalazłam.
Ooh, yea yea yea
/ Align = "left" /
I didn 't live' Till I feel her touch
Teraz czuję się słaby, silny i szalony
Nigdy nie chciałam niczego tak bardzo.
I zrozumie, zanim coś powiem.
Wiem, że jest kimś więcej, niż na to zasługuję.
"You know I' m talking about love, love, love"
Ain ' t nothing but love, love, love
Oh I ' m in love, love, love
I kochanie, mówię o prawdziwej rzeczy
And that kind of love don ' t come easy
Ain ' t much of it in the world around you
That kind of love don ' t come easy
Kochanie, tak się cieszę, tak się cieszę,
Tak się cieszę, że cię znalazłam.
Wiesz gdzie to jest z jednym spojrzeniem
Nie potrzebuję filmów ani książki z obrazkami.
"You know I' m talking about love, love, love"
Ain ' t nothing but love, love, love
Oh I ' m in love, love, love
I kochanie, mówię o prawdziwej rzeczy
And that kind of love don ' t come easy
Ain ' t much of it in the world around you
That kind of love don ' t come easy
Kochanie, tak się cieszę, tak się cieszę,
Tak się cieszę, że cię znalazłam.
And that kind of love don ' t come easy