Southside Johnny And The Asbury Jukes — This Time Baby's Gone For Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Time Baby's Gone For Good", wykonawca: Southside Johnny And The Asbury Jukes.
Tekst piosenki
You’re restless baby — the good is gone from your eyes
I’ve seen that look before but it’s different this time
I wonder how long you’ve been living in this lie
I can’t hold on girl
And I can’t give up, no, no
I just can’t turn and walk away
The night won’t make it right, baby, not this time
I know there’s nothing left that’s gonna change your mind
We played the hard way as long as we could
But this time baby’s gone for good
You’re running scared, girl
You’ve lost what you once believed
Do you lie awake at night do you think about me?
Have you found somebody who can give you what you need?
But I can’t stay here
It hurts so badly
But I can’t just turn and walk away
The night won’t make it right, baby, not this time
I know there’s nothing left that’s gonna change your mind
We played the hard way as long as we could
But this time baby’s gone for good
Baby worries, baby bleeds
Baby must have what she sees
Was it so hard, couldn’t you see me?
The night won’t make it right baby not this time
I know there’s nothing left that’s gonna change your mind
We played the hard way but it took a little bit too long
But this time baby knows she’s wrong
This time baby knows she’s wrong
This time baby knows she’s wrong
So wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re restless baby-the good is gone from your eyes
Widziałem już to spojrzenie, ale tym razem jest inaczej.
Zastanawiam się, jak długo żyjesz w tym kłamstwie.
I can ' t hold on girl
And I can ' t give up, no, no
I just can ' t turn and walk away
Noc tego nie naprawi, kochanie, nie tym razem.
I know there 's nothing left that' s gonna change your mind
Graliśmy trudną drogą tak długo, jak mogliśmy.
But this time baby ' s gone for good
Boisz się, dziewczyno.
Straciłeś to, w co kiedyś wierzyłeś.
Nie śpisz w nocy Czy myślisz o mnie?
Znalazłeś kogoś, kto może dać ci to, czego potrzebujesz?
Ale nie mogę tu zostać.
To tak bardzo boli.
Ale nie mogę się odwrócić i odejść.
Noc tego nie naprawi, kochanie, nie tym razem.
I know there 's nothing left that' s gonna change your mind
Graliśmy trudną drogą tak długo, jak mogliśmy.
But this time baby ' s gone for good
Bobsleje, Bobsleje
Baby must have what she sees
Było tak ciężko, nie widzisz mnie?
Nie tym razem.
I know there 's nothing left that' s gonna change your mind
Graliśmy ostro, ale to trwało trochę za długo.
Ale tym razem dziecko wie, że się myli.
This time baby knows she ' s wrong
This time baby knows she ' s wrong
So wrong