Southside Johnny & The Asbury Jukes — New Romeo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Romeo", wykonawca: Southside Johnny & The Asbury Jukes.
Tekst piosenki
She came walkin' in clutchin her silver collection
With her entourage in tow
With that immaculately fashionable-cat
Who must be her new Romeo
I said «Hello how are ya haven’t seen you in so long
Tell me now baby how long has it been?
How long has it been?»
And who’s the new Romeo?
Who’s the new Romeo?
Man I had enough
I don’t now what she sees in him
With his pointed shoes and his poised expression
I admit he throws a mean shape or two
But then again, my confidence is easily shaken
It never has taken much
And a new Romeo
And a new Romeo
So who’s the new Romeo?
Who’s the new Romeo?
And then she looked at me With her bitter green eyes sayin'
Tin angel is what I’ve become
It’s not for you to criticize
Just look at me now
Look at me now
So I said, «Excuse me»
And I got up and I crossed my fingers for luck
I started stumblin' staggerin' baby searching for the shadows
Back behind me she was tellin' 'em, sellin' 'em
New and used faces 'round the dimly lit circle
Of the Thunderstruck
Of the Thunderstruck
Now who’s the new Romeo?
Who’s the new Romeo?
Who’s the new Romeo?
Who’s that new Romeo?
Who’s the new Romeo?
Who’s the new Romeo?
Unichappell Music/Rosey Notes Music Co. BMI
Tłumaczenie tekstu piosenki
She came walkin ' in clutchin her silver collection
With her entourage in tow
Z tym nieskazitelnie modnym kotem
Who must be her new Romeo
Powiedziałem: "Cześć, jak to się stało, że tak długo cię nie widziałem?
Powiedz mi teraz kochanie, ile to już minęło?
Ile czasu minęło?»
A kim jest ten nowy Romeo?
Kim jest ten nowy Romeo?
Man I had enough
Nie wiem, co ona w nim widzi.
Z jego spiczastymi butami i jego opanowanym wyrazem twarzy
Przyznaję, że ma zły kształt.
Ale z drugiej strony, Moja pewność siebie jest łatwo zachwiana.
To nigdy nie zajęło wiele
I Nowy Romeo
I Nowy Romeo
Kim jest ten nowy Romeo?
Kim jest ten nowy Romeo?
A potem spojrzała na mnie swoimi zgorzkniałymi oczami mówiąc
Tin angel is what I ' ve become
To nie do ciebie należy krytykować
Spójrz na mnie teraz.
Spójrz na mnie teraz.
Więc powiedziałem, " Przepraszam»
Wstałem i trzymałem kciuki na szczęście.
I started stumblin 'staggerin' baby searching for the shadows
"Back behind me she was tellin ''em, sellin 'em"
Nowe i używane twarze wokół słabo oświetlonego koła
Of the Thunderstruck
Of the Thunderstruck
I kto jest nowym Romeo?
Kim jest ten nowy Romeo?
Kim jest ten nowy Romeo?
Kim jest ten nowy Romeo?
Kim jest ten nowy Romeo?
Kim jest ten nowy Romeo?
Unichappell Music / Rosey Notes Music Co. BMI