Southside Playaz — Round Da World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Round Da World", wykonawca: Southside Playaz.
Tekst piosenki
We been all around the world, and it’s all the same
See these niggas ain’t changed, and the game is strange
(get off your ass, too early to lay it down
We on a mission for big heads, and y’all can’t hold us down)
These niggas don’t want the riches, these niggas want the bitches
Wide bodies with switches, platinum pieces that glisten
My paper rowdy to start, man I been on the grind
Sacrificing and paying dues, to shine and get mine
From the dope game to the rap game, from the rap game to the dope game
Street niggas feel our pain, we grave diggers for the fame
From rocks to blocks, and duct taping 'em up
Dragging boys out they boots, on that big head hunt
It was all in the making, a young youth with loot
Street smart plus heart, migrated to the booth
Had to put my boogie down, with them ducks and pounds
Wrapped up and compressed, to distract them bloodhounds
As time evolved, I kept my 40 for squealers
K ept them young broads kneeling, as my paper hit the ceiling
This game we’re revealing baby, is sold out to'
Taking trips around the world, serving raw by the load cause I been
I been all around this world, and nothing changed
Gold diggers looking for niggas, with ghetto fame
Boys aiming, to impress these hoes
While gorillas they bout scrilla, masterplanning all my X and O’s
Scratching and core it, I’m all out for it
I can’t ignore it, so I’ma stack it I’ma store it
Til' it’s millionaire status, in a millionaire’s palace
Niggas wrists and chests, fifty plus karats
Lifestyles of the rich and lavish
Bumps and bruises got me dropping off, out here trying to manage the damage
Keep me scrambling and rambling, from H-Town to Dallas
Texas G’s, and no we won’t panic
I know it’s hard, for you foreigners to understand it
Respect is demanded, or boys getting knocked off with the cannon
I went, on a quest a r ound this planet
For the scrilla and got it, everywhere that I landed
I been all around the world, and it’s all the same
People struggle and hustle, but you gotta maintain
From Texas to Maine, it’s the same in every hood
Gotta get up off your ass, to make shit all good
Riding leather and wood, cause boys don’t like that
Tilting my dob hat, on a mission for my stacks
Haters trying to hold you back, and keep a playa down
But S.S.P. shine forever, Screwed Up underground
How you like us now, we worldwide and legit
Ghetto dreams came true, cause it’s money over a bitch
3−2 will never switch, just cause my paper get long
Cause you can’t take it, with you when you gone
From swangas and two prone, to sitting on twinkies
Brick homes and bank accounts, with iced out piece watch and pinkies
This game done got janky, so I’m heated all times
On a grind, all around the world getting mine
(Peaches)
Get off your ass, oooh and stack your cash
It’s too early, it’s too early to lay it down
Oh yeah-yeah, ooh yeah-yeah-yeah oooh yeah oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy na całym świecie, i to wszystko to samo.
Widzisz tych czarnuchów nic się nie zmieniło, a gra jest dziwna
(get off your ass, too early to lay it down
Mamy misję dla wielkich głów, a wy nie możecie nas powstrzymać.)
These niggas don ' t want the riches, these niggas want the bitches
Szerokie korpusy z przełącznikami, Platynowe kawałki, które lśnią
My paper rowdy to start, man I been on the grind
/ Align = "left" /
From The dope game to the rap game, from the rap game to The dope game
Street niggas feel our pain, we grave diggers for the fame
Od skał do bloków, i przyklejając je
Ciągnąc chłopców z butami, na polowanie na wielką głowę
To wszystko było w przygotowaniu, Młody młodzieniec z łupem
Street smart Plus heart,
Musiałem odłożyć moje boogie, z tymi kaczkami i funtami.
Zapakowane i skompresowane, aby odwrócić ich uwagę bloodhounds
W miarę rozwoju czasu, zatrzymałem swoje 40 dla kapusiów.
K ept them young broads klękają, gdy moja Gazeta uderza w sufit
Ta gra, którą ujawniamy, jest wyprzedana.
Taking trips around the world, serving raw by the load cause I been
Byłem na całym świecie i nic się nie zmieniło.
Gold diggers looking for niggas, with ghetto fame
Chłopcy dążą, by zaimponować tym dziwkom
Podczas gdy goryle walczą o scrillę, planując wszystkie moje X I O
/ Align = "left" /
Nie mogę tego zignorować, więc je układam i przechowuję.
Til ' it 's millionaire status, in a millionaire' s palace
Czarnuchy nadgarstki i piersi, pięćdziesiąt Plus karaty
Styl życia bogatych i rozrzutnych
Stłuczenia i siniaki sprawiły, że wysiadłem, próbując poradzić sobie z uszkodzeniami.
Keep me scrambling and rambling, from H-Town to Dallas
Texas G ' S, i nie będziemy panikować
Wiem, że to trudne, dla was obcokrajowców to zrozumieć.
Szacunek jest wymagany, albo chłopcy zostają strąceni z armaty.
Wyruszyłem na wyprawę na tę planetę.
Dla scrilla i mam go, wszędzie, gdzie wylądowałem
Byłem na całym świecie, i to wszystko to samo.
Ludzie walczą i zganiają, ale musisz utrzymać
Od Teksasu po Maine, jest tak samo w każdej dzielnicy.
Musisz ruszyć dupę, żeby wszystko było dobre.
Jazda na skórach i drewnie, bo chłopcy tego nie lubią.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale S. S. p. shine forever, Screwed Up underground
How you like us now, we worldwide and legit
Ghetto dreams came true, cause it ' s money over a bitch
3-2 nigdy się nie zmieni, tylko dlatego, że moja praca jest długa
Bo nie możesz tego zabrać, kiedy odejdziesz.
Od swangów i dwóch podatnych, do siedzenia na twinkies
Domy murowane i konta bankowe, z zamrożonym zegarkiem i pinkies
Ta gra dobiegła końca, więc jestem cały czas rozgrzana.
* On a grind, all around the world getting mine *
(Brzoskwinie)
Rusz dupę, Oooh i zbieraj kasę.
It 's too early, it' s too early to lay it down
Oh yeah-yeah, ooh yeah-yeah-yeah Oooh yeah oh