Soziedad Alkoholika — Jose Andres tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jose Andres", wykonawca: Soziedad Alkoholika.

Tekst piosenki

José Andrés es el típico tío
Que habla de las mujeres
Como si fueran ganado
Que sólo aspira a tener
Dinero y coños para joder
Pues por cerebro
Este pobre tiene un «pitilín»
¡por eso tiene cara chorra!
¡por eso tiene cara chorra!
Al levantarse José Andrés
De la cama, pide café
Vociferando a su mamá
Que tiene mucha moral
Luego entra al water
Escupe en el lavabo
Mira al espejo
Y frunce el ceño José Andrés
Cuando está ante los demás
No sabe que actitud tomar
Por eso al entrar a un bar
Hincha el pecho y va al final
De la barra, y con una mirada
De desprecio, observa
A todos los que allí están
¡eres mi héroe! ¡mi José Andrés!
Y si él va en coche
Con sus colegas paseándose
Y ve alguna chica que pasa
Por su lao, saca su puta cara
Por la ventanilla, baboseando
Y le llama ¡guarra!
¡qué hachazo tienes!
Es que él es todo un ligón
Lo que no entiendo yo es
Porqué cuando él va
Andando solo, no babosea
A todas las chicas que se le
Cruzan, ni porqué como un
Crío llora en su habitación
¿tal vez como es tan duro
No puede contar a nadie sus
Problemas? o no sabe
Creo que sé lo que te pasa
Es la soledad, sí, es la
Soledad, por eso desengáñate
No eres tan duro ¡de verdad!
Más duros son los que te aguantan

Tłumaczenie tekstu piosenki

José Andrés-typowy wujek
Co mówi o kobietach
Jakby byli bydłem.
Który po prostu stara się mieć
Pieniądze i cipki, aby się pieprzyć
Cóż, dla mózgu
Ten biedak ma pitilin.»
dlatego ma chorrę!
dlatego ma chorrę!
Wstał Józef Andrzejewicz.
Z łóżka zamawia kawę
Głośny głos jej mamy
Który ma wiele moralności
Następnie wejdź do water
Pluje do zlewu
Spójrz w lustro
- Zmarszczył Brwi Józef Andrzejewicz.
Kiedy jest przed innymi
Nie wiem, co mam zrobić.
Dlatego po wejściu do baru
Pęcznieje w klatce piersiowej i idzie na końcu
Z baru i jednym spojrzeniem
Z pogardą obserwuje
Wszystkim, którzy tam są.
jesteś moim bohaterem! Mój Józefie Andresie!
A jeśli pojedzie samochodem,
Z kolegami spacerującymi
I widzi dziewczynę, która przechodzi obok.
Dla jej Lao, wyciąga jej pieprzoną twarz
Przez okno, ślinotok,
I nazywa go dziwką!
jaki masz topór!
On tylko flirtuje.
To, czego nie rozumiem, to
Dlaczego, kiedy idzie
Chodzi sam, nie ślini się.
Wszystkie dziewczyny, które będą
Przecinają się, ani dlaczego, jak
Chłopiec płacze w swoim pokoju
może jak to jest tak trudne
Nie może nikomu powiedzieć o swoich.
Jakiś problem? albo nie wie.
Chyba wiem, co jest z tobą nie tak.
To samotność, tak, to
/ Align = "left" /
Nie jesteś taki twardy, naprawdę!
Cięższe są ci, którzy trzymają się ciebie.