Space — Children Of The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Children Of The Night", wykonawca: Space.
Tekst piosenki
I know a man who swears he is sane
Spent all his life fighting for his pain
But legend has it that once he was good
But god betrayed him now he wants your blood
So off he went in search of destruction
Along the way he took the children of the night
He made a vow that if you should cross him
He’ll give you something called eternal life
So if you want to die at sixty-eight
Don’t look him in the eyes
Cause if you do he’ll have you in his spell
You’ll be one of those children of the night
Ah ha haaa
You’ll start to notice when you sleep all the day
And every night you want to come out and play
You’d kill your mother and then you’d say
Oh let’s keep it in the family cause we all taste the same
Listen to them, the children of the night
What sweet music they make
(repeat 3x)
Ah ha ha haaa
You will live forever… in hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam człowieka, który przysięga, że jest zdrowy na umyśle.
Całe życie walczył o swój ból.
Ale legenda głosi, że kiedyś był dobry.
Ale Bóg go zdradził. teraz chce twojej krwi.
Więc ruszył w poszukiwaniu zniszczenia.
Po drodze zabrał dzieci nocy
Złożył przysięgę, że jeśli go zdradzisz,
Da ci coś zwanego życiem wiecznym.
Więc jeśli chcesz umrzeć w wieku 68 lat
Nie patrz mu w oczy.
Bo jeśli to zrobisz, będzie cię miał w swoim uroku.
Będziesz jednym z tych dzieci nocy.
Ah ha haaa
Zaczynasz zauważać, kiedy śpisz cały dzień.
I każdej nocy chcesz wyjść i się pobawić
Zabiłbyś swoją matkę, a potem powiedziałbyś:
Zachowajmy to w rodzinie, bo wszyscy smakujemy tak samo.
Posłuchajcie ich, dzieci nocy
What sweet music they make
(repeat 3x)
Ah ha ha haaa
Będziesz żył wiecznie ... w piekle.