Space — Piggies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piggies", wykonawca: Space.
Tekst piosenki
I’m the Fucked up driver of a stolen tank,
Making my withdrawals from your local bank.
Armor-piercing bullets never cramp my style.
They only make me smile.
I can hear them calling I can hear them calling
Put me in a cockpit of a fighter plane,
I will shoot you down,
Give you no time to explain.
Parachute’s essential, cos I never miss.
You wish, you wish, you wish.
I can hear them calling I can hear them calling
It’s nothing personal, you see.
But your life means nothing to me.
I’ll stick around so I can see
Your name in the obituaries.
I can hear them calling I can hear them calling
Piggies Piggies Piggies Piggies.
I am the sniper from across the way,
Get you in my sights then put an end to your day.
I know assassination goes against the grain,
But Carlos the Jackal’s got nothing on me.
I can hear them calling I can hear them calling
I can hear them calling I can hear them calling
(Piggies) It’s nothing personal, you see.
(Piggies) but your life means nothing to me.
(Piggies) I’ll stick around so I can see
(Piggies) Your name in the obituaries.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Pojebanym kierowcą skradzionego czołgu.,
Dokonuję wypłat z lokalnego banku.
Pociski przeciwpancerne nigdy nie ograniczają mojego stylu.
Sprawiają, że się uśmiecham.
Słyszę ich wołanie słyszę ich wołanie
Wsadź mnie do kokpitu myśliwca.,
Zestrzelę Cię.,
Nie masz czasu na wyjaśnienia.
Spadochron jest niezbędny, bo ja nigdy nie pudłuję.
Chciałbyś, chciałbyś, chciałbyś.
Słyszę ich wołanie słyszę ich wołanie
To nic osobistego.
Ale twoje życie nic dla mnie nie znaczy.
Zostanę, żeby zobaczyć
Twoje nazwisko w nekrologach.
Słyszę ich wołanie słyszę ich wołanie
Piggies Piggies Piggies.
Jestem snajperem z naprzeciwka.,
Będę cię miał na oku, a potem zakończę Twój dzień.
Wiem, że zabójstwo jest wbrew zwyczajowi.,
Ale Carlos Szakal nic na mnie nie ma.
Słyszę ich wołanie słyszę ich wołanie
Słyszę ich wołanie słyszę ich wołanie
To nic osobistego.
Ale twoje życie nic dla mnie nie znaczy.
(Piggies) I ' ll stay around so I can see
Twoje nazwisko w nekrologach.