Span — On My Way Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Way Down", wykonawca: Span.
Tekst piosenki
I’m eating grain
as cakes I cough them out again
and to tell you honestly
I’d like to do this peacefully
but they grab my back and
they turn the speed to level hurricane
I am falling out in a streetlike bed
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down
Tenderly,
the slicing of a nerve in me and the wasted ways of those
who distorts the art into a pose
they grab my back
they turn the speed to level hurricane
I am falling out in a streetlike bed
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down (x2)
Calmer now
left inside a crate of doubt
and filled with ease
I start to chew in slower pace
But then it starts to blow
and it turns the speed to level hurricane
I am falling out in a streetlike bed
On my way down
they hit my hands up with a stick
and when I lay down (x2)
On my way down
On my way down
On my way down, ooooo
On my way down (down)
On my way down
On my way down
On my way down
On my way!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jem ziarno.
jak ciastka wykaszlam je znowu
i powiedzieć ci szczerze
Chciałbym to zrobić spokojnie.
ale złapali mnie za plecy i ...
zmieniają prędkość na poziom huraganu
Spadam w ulicznym łóżku.
"On my way down"
uderzyli mnie kijem w ręce.
and when I lay down
"On my way down"
uderzyli mnie kijem w ręce.
and when I lay down
Czule,
/ krojenie nerwów we mnie / i zmarnowane sposoby tych
kto zniekształca sztukę do pozy
chwytają mnie za plecy.
zmieniają prędkość na poziom huraganu
Spadam w ulicznym łóżku.
"On my way down"
uderzyli mnie kijem w ręce.
and when I lay down (x2)
Calmer now
left inside a crate of doubt
and filled with easy
Zaczynam przeżuwać wolniejsze tempo.
Ale potem zaczyna wybuchać.
i zmienia prędkość na poziom huraganu
Spadam w ulicznym łóżku.
"On my way down"
uderzyli mnie kijem w ręce.
and when I lay down (x2)
"On my way down"
"On my way down"
Już idę, ooooo
On my way down (down)
"On my way down"
"On my way down"
"On my way down"
Już idę!