Sparks The Rescue — American Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Blues", wykonawca: Sparks The Rescue.

Tekst piosenki

And to never see your face again
Read the omens or face consequences
That trigger disaster in the blink of an eye
I spy a tidal wave, head for the hills and pray that we survive
Your hands are red, Your lies are white
My tongue is tied
Another classic case of the American blues
Your fiction spread, your twisting lines
Now write it down
Another classic crime and are you wrongfully accused?
I’m throwing coins, my wishes never came
So many coins darling, but who’s to blame
I’d make them all mine in the blink of an eye
She sighs, you’ll be sorry running back to me when karma comes your way
Your hands are red, Your lies are white
My tongue is tied
Another classic case of the American blues
Your fiction spread, your twisting lines
Now write it down
Another classic crime and are you wrongfully accused?
Are we damned or just terrified
to watch this world turn over and die?
Your hands are red, Your lies are white
My tongue is tied
Another classic case of the American blues
Your fiction spread, your twisting lines
Now write it down
Another classic crime and are you wrongfully accused?
I’ve got this, you’ve got this
Classic case of American blues

Tłumaczenie tekstu piosenki

And to never see your face again
Przeczytaj znaki albo ponieś konsekwencje
To wywołało katastrofę w mgnieniu oka.
Widzę falę przypływu, kieruję się w stronę wzgórz i modlę się o przetrwanie.
Twoje ręce są czerwone, twoje kłamstwa są białe.
Mój język jest związany.
Kolejny klasyczny przypadek amerykańskiego bluesa
Twoja fikcja się rozprzestrzenia, Twoje kręte linie
Teraz to zapisz.
Kolejna klasyczna Zbrodnia i zostałeś niesłusznie oskarżony?
Rzucam monetami, moje życzenia nigdy nie przyszły.
Tyle monet kochanie, ale kto jest winny
Zrobiłbym je wszystkie moje w mgnieniu oka.
Będzie ci przykro, gdy do mnie wrócisz, gdy karma przyjdzie na Twoją stronę.
Twoje ręce są czerwone, twoje kłamstwa są białe.
Mój język jest związany.
Kolejny klasyczny przypadek amerykańskiego bluesa
Twoja fikcja się rozprzestrzenia, Twoje kręte linie
Teraz to zapisz.
Kolejna klasyczna Zbrodnia i zostałeś niesłusznie oskarżony?
Jesteśmy przeklęci czy po prostu przerażeni
patrzeć, jak ten świat się obraca i umiera?
Twoje ręce są czerwone, twoje kłamstwa są białe.
Mój język jest związany.
Kolejny klasyczny przypadek amerykańskiego bluesa
Twoja fikcja się rozprzestrzenia, Twoje kręte linie
Teraz to zapisz.
Kolejna klasyczna Zbrodnia i zostałeś niesłusznie oskarżony?
Mam to, Ty masz to
Klasyczny przypadek amerykańskiego bluesa