Sparks — Equator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Equator", wykonawca: Sparks.
Tekst piosenki
I always felt that I had quite a gift as a judge of human character
This is the day and the time and the place and I wonder, wonder where you are
Surely, we set it for 3pm
Surely, we said it was March the 10th
(Equator, Equator)
You said you’d meet me there
You must be just around the bend
All of the gifts are now melted or dead, and I’m, sorry, sorry in advance
I’ll make it up to you, that I can promise you, if I am given just half the
chance
God, you’ll be laughing, I look a mess
But you see I’ve been half way around this place
(Equator, Equator)
You said you’d meet me there
(Equator, equator)
You said you’d be right there
(Equator, Equator)
Oh, yeah
I’ve got to stop here and rest for a moment,
I’m sure that you’re not far away
You always walked just as slow as you talked,
Letting me think I could have my way
I wasn’t fooled for a second, girl
I knew it was you who controlled our world
(Equator, Equator)
You said you’d meet me there
(Equator, Equator)
You said you’d be right there
(Equator, Equator)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze czułem, że mam dar oceniania ludzkiego charakteru.
This is the day and the time and the place and I wonder, wonder where you are
Z pewnością ustawiliśmy to na 15: 00.
Na pewno powiedzieliśmy, że jest 10 marca.
(Równik, Równik)
Powiedziałeś, że się tam spotkamy.
Musisz być tuż za zakrętem.
Wszystkie dary są teraz stopione lub martwe, a ja, przepraszam, przepraszam z góry
Wynagrodzę ci to, że mogę ci obiecać, jeśli dostanę tylko połowę
chance
Boże, będziesz się śmiał, wyglądam okropnie
Ale widzisz, byłem w połowie drogi w tym miejscu.
(Równik, Równik)
Powiedziałeś, że się tam spotkamy.
(Równik, równik)
Mówiłeś, że zaraz tam będziesz.
(Równik, Równik)
Oh, yeah
Muszę się tu zatrzymać i chwilę odpocząć.,
Jestem pewien, że nie jesteś daleko
Zawsze szedłeś tak wolno, jak mówiłeś.,
"Let me think I could have my way"
Nie dałem się nabrać, dziewczyno.
Wiedziałem, że to Ty kontrolujesz nasz świat.
(Równik, Równik)
Powiedziałeś, że się tam spotkamy.
(Równik, Równik)
Mówiłeś, że zaraz tam będziesz.
(Równik, Równik)