Sparks — Nicotina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicotina", wykonawca: Sparks.
Tekst piosenki
Not every cigarette is a dead, dead thing
Some have a mind and try to be other things
Pushed in the pack, they crave some Virginia air
Softly, they pray to someone, but life ain’t fair
They’re born to lose
They’re born to fill
The lungs of Jack
The lungs of Jill
And like I said
Life just isn’t fair
Nicotina, Nicotina, Nicotina is her name
Once in a while a cigarette has a name
N-I-C-O-T-I-N-A, that’s her name
She had a tiny voice, and she sang all day
She was a cigarette, but she loved to play
Nicotina, Nicotina, Nicotina is her name
A man with a cough
Stepped to the machine
Dropped coins in the slot
The end of a dream
He ripped the pack and coughed, and then coughed again
Popped out a cigarette, and we’re near the end
She screamed and screamed but so much was filtered out
Now Nicotina’s only a tiny cloud
Nicotina’s gone, but life goes on though
Nicotina’s gone, but life goes on though
Nicotina’s gone, but life goes on and on and on and on and on Nicotina, Nicotina, Nicotina was her name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie każdy papieros jest martwy, martwy.
Niektórzy mają umysł i starają się być innymi rzeczami.
Wepchnięci w watahę, łakną powietrza w Wirginii.
Cicho, modlą się do kogoś, ale życie nie jest sprawiedliwe
Urodzili się, by przegrać.
Urodzili się, by wypełnić
Płuca Jacka
The lungs of Jill
And like I said
Życie nie jest sprawiedliwe
Nicotina, Nicotina, Nicotina to jej imię
Raz na jakiś czas papieros ma imię
N-I-C-O-T-I-N-A, tak ma na imię.
Miała mały głos i śpiewała cały dzień.
Była fajką, ale uwielbiała grać.
Nicotina, Nicotina, Nicotina to jej imię
Mężczyzna z kaszlem
Stepped to the machine
Upuszczone monety w szczelinie
The end of a dream
Rozerwał watahę i kaszlał, a potem znowu kaszlał.
Wyskoczył Papieros i jesteśmy blisko końca.
Krzyczała i krzyczała, ale tak wiele było filtrowane.
Teraz Nicotina jest tylko malutką chmurką.
Nicotina odeszła, ale życie toczy się dalej.
Nicotina odeszła, ale życie toczy się dalej.
Nicotina odeszła, ale życie toczy się dalej i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej.