Sparks — Rock, Rock, Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock, Rock, Rock", wykonawca: Sparks.
Tekst piosenki
Soft passages, they get you into trouble
They imply a lack of passion and commitment
Soft passages, they get you into trouble
They imply a lack of feeling and of fervor
They get you into trouble, they get you into trouble
They imply a certain air of indecision
Soft passages, they get you into trouble
And since you put a gun to my head
I promise that I’ll rock, rock, rock
Don’t leave me, don’t leave me,
Don’t leave me, don’t leave me I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
Soft passages can get you into trouble
They imply a lack of passion and commitment
Soft passages can get you into trouble
They get you into trouble, they get you into trouble
I promise that I’ll rock, rock, rock
Don’t leave me, don’t leave me,
Don’t leave me, don’t leave me I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
A lack of passion, a lack of commitment,
A lack of feeling, a lack of fervor
A lack of decisiveness
And since you put a gun to my head
I promise that I’ll rock, rock, rock
Don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
Soft passages, they get you into trouble
They imply a certain faux respectability
A certain measure of weakness
They get you into trouble
A certain level of maturity
I promise that I’ll rock, rock, rock
Don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
Don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me don’t leave me Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
Don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me don’t leave me Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
A lack of passion, a lack of commitment,
A lack of feeling, a lack of fervor
A lack of decisiveness
And since you put a gun to my head
I promise that I’ll rock, rock, rock
Don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
And since you put, and since you put,
And since you put, and since you put
And since you put a gun to my head
I promise that I’ll rock, rock, rock
Don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
I promise that I’ll rock, rock, rock
Don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me, don’t leave me I will rock, rock, rock
Rock, rock, rock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miękkie przejścia wpędzają cię w kłopoty.
Implikują brak pasji i zaangażowania
Miękkie przejścia wpędzają cię w kłopoty.
Implikują brak uczucia i zapału
Pakują cię w kłopoty, pakują cię w kłopoty
Implikują pewne niezdecydowanie.
Miękkie przejścia wpędzają cię w kłopoty.
A skoro przystawiłeś mi broń do głowy
I promise that I ' ll rock, rock, rock
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie,
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie będę rock, rock, rock
Jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
Miękkie przejścia mogą wpędzić cię w kłopoty.
Implikują brak pasji i zaangażowania
Miękkie przejścia mogą wpędzić cię w kłopoty.
Pakują cię w kłopoty, pakują cię w kłopoty
I promise that I ' ll rock, rock, rock
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie,
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie będę rock, rock, rock
Jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
Brak pasji, brak zaangażowania,
Brak uczuć, brak zapału
Brak zdecydowania
A skoro przystawiłeś mi broń do głowy
I promise that I ' ll rock, rock, rock
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie będę rock, rock, rock
Jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
Miękkie przejścia wpędzają cię w kłopoty.
Implikują pewną fałszywą respektowność
Pewna miara słabości
Wpędzają cię w kłopoty.
Określony poziom dojrzałości
I promise that I ' ll rock, rock, rock
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie będę rock, rock, rock
Jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie nie zostawiaj mnie jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie nie zostawiaj mnie jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
Brak pasji, brak zaangażowania,
Brak uczuć, brak zapału
Brak zdecydowania
A skoro przystawiłeś mi broń do głowy
I promise that I ' ll rock, rock, rock
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie będę rock, rock, rock
Jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
I od kiedy wkładasz, i od kiedy wkładasz,
I od kiedy wkładasz, i od kiedy wkładasz
A skoro przystawiłeś mi broń do głowy
I promise that I ' ll rock, rock, rock
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie będę rock, rock, rock
Jak matka, jak matka, jak matka, jak matka
I promise that I ' ll rock, rock, rock
Nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie, nie zostawiaj mnie będę rock, rock, rock
/ Align = "left" /